中新社巴黎九月三日電 巴黎中國(guó)文化之旅：趙啟正塞納河邊說(shuō)中國(guó)
中新社記者 王曉暉
九月二日下午，中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦主任趙啟正在塞納河邊的聯(lián)合國(guó)教科文組織總部大樓作了題為“面向二十一世紀(jì)的
中國(guó)人”的演講。
他以二十多張幻燈片來(lái)演示不同時(shí)代的中國(guó)人，本世紀(jì)初的兩個(gè)纏足婦女；本世紀(jì)未中國(guó)女足隊(duì)員孫雯的臨門一腳；
中國(guó)的大家庭和小家庭；上海證券交易大廈的交易大廳；中國(guó)人對(duì)法國(guó)葡萄酒情有獨(dú)鐘……
倒數(shù)第二張幻燈片是新近出版的中文版巴爾扎克全集。趙啟正說(shuō)，巴爾扎克是有名的“中國(guó)迷”，并著有洋洋萬(wàn)言的
論文《中國(guó)，中國(guó)人》。理解一個(gè)人不容易，理解一個(gè)民族就更難。趙啟正向七百多位來(lái)賓提起戴高樂(lè)將軍的一句話：人和人
之間的距離比地球和月亮的距離還大。他說(shuō)，但我希望世界上不同國(guó)家、不同民族、能夠克服地理和文化上的距離，走得更近
，走得更親密。
“現(xiàn)在，這套全集就放在我的書架上”。趙啟正指著最后一張幻燈片棗他自己在巴爾扎克墓前的照片說(shuō)，一個(gè)多月前
，我到了巴爾扎克墓前，告訴他中言語(yǔ)版全集出版的消息，告訴巴爾扎克，他的作品在中國(guó)的發(fā)行量已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了法國(guó)，我
想他很高興。
趙啟正也是面向二十一世紀(jì)的中國(guó)人中的一個(gè)，他是中國(guó)的核工業(yè)專家，還當(dāng)過(guò)上海市副市長(zhǎng)兼浦東新區(qū)管委會(huì)主任
。趙啟正演講和回答提問(wèn)的時(shí)間遠(yuǎn)遠(yuǎn)地超過(guò)了預(yù)定 的時(shí)間，與會(huì)者用長(zhǎng)時(shí)間的掌聲回贈(zèng)給他的演講和答問(wèn)。一位法國(guó)煤體的
記者則稱，趙啟正象一位大使。
在趙啟正著來(lái)，讓外國(guó)人正確地認(rèn)識(shí)中國(guó)是他的責(zé)任。他認(rèn)為，各民族間文化的了解最為重要，不了解很難成為朋友
。也許正基于此種考慮，才有了此次“九九巴黎·中國(guó)文化周”。
據(jù)說(shuō)，九月一日傍晚開幕的文化周當(dāng)天的參觀人數(shù)就趨過(guò)了一千五百人，九月二日上午人數(shù)又在千人左右，趙啟正正
在考慮，如果九月三日人數(shù)過(guò)多，就只結(jié)束取出一批人再進(jìn)一批人的辦法，這樣，才能使他們更好地品味中國(guó)的文化，了解中
國(guó)和中國(guó)人。
“中國(guó)和中國(guó)人在這一世紀(jì)的變化巨大，是中國(guó)自有文字以來(lái)三千五百年中，任何一個(gè)世紀(jì)都不曾有過(guò)的，今后任何
一個(gè)一百年恐怕地難有能與之相比的變化！
中國(guó)人用一雙畸形的腳挪入一九００年，今天，將以健康、堅(jiān)實(shí)的步伐跨入二０００年。趙啟正在講述中國(guó)的歷史、
變革，中國(guó)的家庭、婚戀觀念的變遷、教育、擇業(yè)、生活質(zhì)量、住房、衣著等等方面的變化之后說(shuō)，我確信，人類文化的相互
影響是有益的，不同文化的互補(bǔ)是主要的，而它們的沖突是次要的。面對(duì)二十一世紀(jì)，中國(guó)人已經(jīng)有了與全世界各國(guó)人民并肩
前進(jìn)的思想基礎(chǔ)和物質(zhì)基礎(chǔ)，將以完全不同于一九００年的觀念與姿態(tài)進(jìn)入二０００年。中國(guó)人愿意在人類的進(jìn)步中與全世界
的人們攜手前進(jìn)，并期待著與法國(guó)人、歐洲人進(jìn)一步開展更加卓有成效的合作。
但相對(duì)于世界第四大經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國(guó)來(lái)說(shuō)，希拉克總統(tǒng)訪華前，法國(guó)與中國(guó)的經(jīng)貿(mào)合作還相對(duì)滯后，趙啟正說(shuō)得明白坦率，
但法國(guó)的建筑、設(shè)計(jì)家卻在中國(guó)有驕人成就。上海大歌劇院，上海國(guó)際機(jī)場(chǎng)和浦東的世紀(jì)大道都是法國(guó)人設(shè)計(jì)的。
此次展覽就有世紀(jì)大道的模型，趙啟正建議他的聽眾演講之后去看看模型。他說(shuō)，世紀(jì)大道今年“十一”就初步建成
，這樣，法國(guó)的街道就有了一個(gè)中國(guó)的朋友，它在上海，在浦東。（完）
