中新網北京1月11日消息：近日，一場文壇論爭在互聯網上展開。著名女作家凌叔華和著名漢語言學家陳源的獨生女陳小瀅認為，女作家虹影即將在內地出版的長篇小說《K》，內容影射凌叔華婚外情，且言語下流，聲言要將之訴諸法律，同時要求有關單位禁止該書出版。虹影近日亦投書博庫網，予以回應，并矢口否認“誹謗”的指責。

　　陳小瀅透露，日前看了由臺灣爾雅出版社出版的《K》后，大吃一驚，認為從書中描寫的時間、地點、人物可知，書中主角“程”分明指涉的是陳源，而“林”則影射陳之妻，中國著名女作家凌叔華。陳小瀅同時氣憤地表示，該書內容黃色下流，滿篇全是性交、手淫的描寫，比已被禁的《上海寶貝》還要不堪，她的母親在書中被描寫成“蕩婦”，父親是“性無能”。身為兩人惟一后代的她對這種肆意的污蔑非常氣憤。

　　更令她難過的是，虹影之夫、現任教于倫敦大學亞非文學院的趙毅衡曾與她丈夫是同事，也是她兒子的老師，并曾到家中做客，但趙在《K》書出版前非但沒告知，出書后也推托不給。而2000年11月2日，趙毅衡更在《南方周末》上發表《朱利安與凌叔華》一文，并刊出陳源和凌叔華照片，除了推銷虹影的小說《K》，也等于是間接說明《K》書所寫就是凌叔華與朱利安·貝爾的私情。

　　陳小瀅表示，虹影的做法是對其父母名譽的誹謗，由此要求有關單位立刻禁止這本“淫書”在中國內地出版。否則她將訴諸法律，并要求賠償。

　　對此，現居倫敦的重慶籍女作家虹影回應道：歷史小說難逃影射兩字。

　　虹影認為，說《K》“誹謗”，這點毫無根據。她個人覺得，，書中的“程”或許是陳源的那個人物，“是我寫得最成功的一個人物”；并認為書中的“林”是自己心目中的英雄，“是我的創造，只能說某些經歷與凌叔華相似”。虹影還說，“小說是我寫的，送給誰當然由我決定，無關任何人的道德。”

　　虹影還說，“的確，《K》的影射，有歷史錨定，無可否認。所有歷史小說，難逃影射兩字。悠悠往事，讓人有無窮遐思，既為名人，免不了讓人更感興趣，這是身為名人不得不付出的代價。”她說，自己有兩條原則：不寫尚在世者；不指名道性。第一條是尊重個人隱私，第二條只與小說技巧有關。她指出，《K》只是一本小說而已，不應當作“歷史事實”的講解。

　　虹影還建議：“‘后代人’最好找一位作家(我愿毛遂自薦)，由她提供詳盡材料，好好寫出一本她中意的傳記。”

　　另悉，先前曾有北京媒體介紹虹影的《K》時說：“小說的題目《K》是朱力安對凌叔華的稱謂，K在英文字母表中排第11位，凌叔華是他第11個情人。‘K’的故事在國外有據可查，在我國卻鮮為人知。”，并說，“這樣的題材當然是影視圈追逐的對象，目前國內外都有投資商與虹影接洽版權事宜。”