中新網10月7日電 據日本共同社報道，聯合國安理會消息來源稱，日本和美國6日就如果朝鮮真的進行了核試驗就立刻要求安理會舉行緊急會議討論對朝鮮制裁決議案達成了共識。

　　安理會消息來源稱，這一決議案將建立在聯合國憲章第七條的基礎之上，憲章第七條除了規定可采取經濟制裁之外還允許在必要的情況下采取武力。

　　在安理會的閉門磋商會談中，美國常駐聯合國代表博爾頓表示希望安理會將呼吁對朝鮮采取比6日通過的安理會朝鮮核試主席聲明中所列措施中更為強硬的政策。他強調了在日本首相安倍晉三本周末訪問中國和韓國之前發表安理會主席聲明的重要性。媒體援引他的話稱：“我們認為在安倍首相訪問中國和韓國之前發表這一主席聲明是有用的。”博爾頓還表示希望安倍的出訪將能夠緩解緊張局勢、解決朝鮮問題。安理會6日通過的主席聲明未談及聯合國憲章第七條。

　　消息人士援引博爾頓的話稱：“我希望朝鮮不要誤讀美國的意圖。我們認為主席聲明的要點是朝鮮應當理解美國和安理會其它成員國對他們不應進行核試抱有強烈的看法，如果他們進行了核試，自核試那天起這將是一個完全不同的世界。”

　　在安理會進行閉門磋商后，日本常駐聯合國代表大島賢三告訴記者，如果朝鮮不顧日本、中國、俄羅斯、許多其他國家的呼吁進行了核試驗，“那么我認為安理會剛剛通過的主席聲明已明確了接下來將發生什么事，主席聲明的內容明確了如果朝鮮進行核試將面臨的后果。”(固山)