中新網東京八月三十一日電 東京當地時間下午五點十八分前后，日本關東地區發生較強地震，東京、橫濱等重要都市區域震感強烈。

　　據日本氣象廳測定，此次地震的震源在東京灣，震源深度七十公里，地震規模為里氏四點八級。目前沒有因此次地震而引發海嘯的危險。

　　在東京市區內，地震發生時感受到一種突如其來的激烈搖動，但持續時間較短，數秒鐘后便恢復平靜。

　　此次地震受影響較明顯的地區(日本地震標準震度三度以上)波及東京和周邊的神奈川縣、千葉縣、埼玉縣、茨城縣、櫪木縣等廣范圍區域。包括東海道新干線部分路段在內的鐵路交通曾一度暫停，但較快得到恢復。地震波及各地區警方及公共設施部門稱，目前尚未接獲人員財產因地震受到損害的消息。(完)