八十多年前，20歲的孫助興背著行囊，離開了僑鄉青田，獨自來到歐洲，從此揭開了孫氏家族闖蕩海外的序幕。不久前，我偶然間得知了這段故事，滿懷好奇地去探訪，卻無以得知個中詳細。只因孫氏諸人或故去，或歸國，或自認“普通人民”不值得一提。三顧茅廬之后，終成正果，誠心感動天地。終得格拉茨太陽飯店老板娘，現格拉茨婦女會會長，孫氏家族的媳婦厲培芬娓娓道來。

　　孫氏家族最早來到歐洲發展正值一戰結束，來到了奧地利。開頭提到的孫助興正是孫氏家族抵歐的第一人。最初，不通語言的他只能靠每日提賣青田石雕養家糊口。后在奧地利呆久了更與當地人成家立業，自然德語精通起來。在自身立足的同時，十分注重鄉情的孫助興開始為當時奧地利不多的中國人當起翻譯。并先后將兄弟孫憲和，孫桂清帶出國門。這位傳奇般的老人，在經過84年的風風雨雨之后，在奧地利格拉茨告別人世。粉碎四人幫之后，沉寂多年的孫氏家族不再甘于現狀，紛紛跨出國門，早在七十年代孫葉標已在荷蘭以中餐館的形式打出了一片自己的天地。隨后，孫氏家族成員陸續來到了奧地利這塊家族發跡的土地上。80年，孫槐標，孫蘭標，徐彬青三人帶著孫氏家族的企望，在維也納開起了第一家孫氏家族的中餐館——三區的“友誼飯店”，“友誼飯店”是維也納也是奧地利第一批中國餐館之一。由于經營得當，使“友誼飯店”獲得了一定的經濟基礎，這樣，使得孫氏家族在維也納連續開設了一家又一家的餐館。從第二批開設的“孫家園”、“永興”、“金谷”、“旭峰”到第三代開設的“太陽”、“圓谷”、“匯豐”、“廣州”等等無一不是生意興隆，顧客盈門。

　　八十年代末，深謀遠慮的孫氏家族跳出了中餐館的圈子，開起了當時奧地利還頗為稀少的中國貨行，取名為“孫氏貨行”，即如今的“仟惠仁”貨行，現已發展到奧地利家喻戶曉的食品貿易公司。同時，孫氏家族不滿足僅僅在維也納發展，還漸漸涉足于奧地利其他城市。像格拉茨，在八十年代末，孫氏家族就已經開設了同樣名為“友誼飯店”的中餐館。就這樣，經過長時間的積累，孫氏家族已經成為奧地利華僑界最有經濟實力的家族之一。

　　就在“仟惠仁貨行”開張的時期，一貫喜歡拼搏的孫氏家族做出決定，要擴大產業規模，向新的行業進軍。于是，孫氏家族向國內投資數千萬資金，涉足餐飲業，房地產，水電站等等。現在，孫氏家族在奧地利已經發展到了近一百人左右的規模，在維也納和格拉茨擁有近十家餐館。同時，孫氏家族的第三代和第四代也成長起來，在這兩代人中，孫氏家族的眼光不再局限于開餐館，經營貨行等中國人傳統行業。而是開始全面融入奧地利社會，像第三代的孫旭惠等，已經開始就讀維也納醫科大學的醫學博士學位。

　　孫氏家族產業的創立和崛起，可以說是改革開放以后進入歐洲發展的華人華僑成功的典型之一。孫氏家族成功的原因是多方面的，首先，中國人勤奮刻苦，吃苦耐勞的本質是他們成功的基礎。其次，低調，助人為樂，以和為貴的人生準則是他們成功的階梯。最后，敢于人先，卓越的膽識是他們成功的必然結果。總之，孫氏的成功，在于他們不走任何捷徑，一步一個腳印，勤勤懇懇地做人。

　　同時，先富起來的孫氏家族并不曾忘記故鄉青田的同胞們，從90年代初到2006年，孫氏家族在家鄉以捐資助學，修路等形式捐贈了數百萬元的資金和物品。去年夏天，奧地利國家電視二臺聽說了孫氏家族的事跡，決定對孫氏家族進行全程跟蹤報道。從格拉茨到維也納，再從維也納到青田，都留下了國家電視二臺的足跡。回到奧地利之后，電視臺專門制作了一部電視紀錄片，名為“奧地利的中國人”，并在奧地利全境內播放，片尾處，國家電視二臺的記者靜靜的在格拉茨國家公墓中孫助興的墓碑前放下一束鮮花，在懷念這位開啟孫氏家族闖蕩歐洲序幕鼻祖的同時，還向他表示深深的敬意。

　　(來源：法國《歐洲時報》；文：徐淳)