中新網10月16日電 據加拿大《明報》報道，中國駐溫哥華總領事田春燕即將退休離去，一向與僑界關系良好的她，12日先后拜會當地7個僑團，與僑領們握手道別。田春燕表示，兩年來最遺憾的是廣東話還停留在“識聽不識講”的階段﹔最欣慰的是交到了非常多的朋友，也感謝僑界無私地支持，說到動情之處她一度哽咽落淚。
田春燕12日在兩位僑務領事李少青和王堅陪同下，從上午10時開始便馬不停蹄在華埠展開旋風式訪問。早上10時探訪大溫哥華中華文化中心、11時華埠商會、下午1時中華會館、2時半洪門機構、3時黃氏宗親總會、3時半鐵城崇義會，以及4時半中僑互助會，期間在中午時更趕往機場公干。
田春燕在探訪各僑團時，所到之處受到眾僑領夾道歡迎，更有市民在街上向中領館一行3人問好。
回想在溫哥華2年時間，田春燕說，最遺憾的莫過于沒有學會說廣東話，想到以后回到北京，恐怕更沒有機會學了。面對僑界的依依惜別，田春燕也相當不舍。
在中華會館時，她特別提到去年中國國家主席胡錦濤到訪溫哥華，當地僑界自發組織歡迎隊伍，讓她非常感動。她再三感謝上任以來僑胞的無私支持，說“不出國不知道什么是愛國”，動情之處忍不住哽咽難言，最后更灑下離情淚。在座僑領想到她即將結束37年外交生涯，也表示對她懷念。
田春燕表示，在溫哥華交到了不少以誠相待的朋友，讓她非常珍惜。她表示會在離任前將自己在北京的聯絡方式告知各人，以便日后僑領們訪問北京時可一盡地主之誼。
