(聲明：任何媒體、網站或個人不得從本網直接下載使用，如欲轉載請與原刊發媒體聯系。)

　　中國公民趙燕在美國被毆打案刑事訴訟，9月8日在美國水牛城宣布庭審結果，涉嫌打人的警察洛德斯被判無罪。這一消息在華人中自然引起強烈反響。有的說是美國人欺負外國人，有的說是種族歧視，中國大陸的人則要求美國政府端正立場，給趙燕公正的判決。中國駐紐約總領事館表示嚴重關切，要求美方公正裁決。而美國人則有最好的擋箭牌：司法獨立。但我們只要稍稍思考一下，就會發現這種說法的虛偽性。

　　確實，警察打人的事在世界上普遍存在，這一點不論是生活在東方還是西方，相信都有同感。關鍵在于法律如何制裁打人者，保護人權。西方國家歷來標榜法制和人權，并不時給人以教訓。諸如警察打人之類的事情，一般都有相應的法規制約。問題是無論是執法還是法制，都離不開人治。法律禁止警察打人，打人的警察還是隨處可見；法律規定警察打人要受到制裁，還是有違法者逍遙法外。這種現象，在美國并不罕見。

　　趙燕被毆事件雖然只是個案，但它在一定程度上折射出美國社會的許多問題。

　　首先，此案毫無疑問有種族歧視之嫌。警察打的既不是美國人，也不是外來的白人，而是一個外來的華人。這可能正是美國警察不分青紅皂白打人的一個原因：打了你又怎么著。他這一寶還真押對了，法庭判他無罪。這類種族歧視的案子在美國人之間也屢見不鮮，一旦處理不慎可能會出現動亂。1992年的洛杉磯騷亂就是最典型的例子。黑人羅德金1991年遭到四個白人警察毆打，盡管有目擊者錄像為證，法庭還是判警察無罪，結果釀成動亂，造成數十人喪生。美國人談及此事，至今記憶猶新。據說，美國許多州從中吸取了教訓，加強了對執法人員的監督，但效果還難以令人信服，趙燕案就是例證。也許兩個案子的區別在于一個受害人是美國黑人，另一個受害人是外來的中國人，相對而言司法不公正所冒的風險比較小一點，比如全世界的華人不會因此而發起騷亂。

　　其次，它也反映出美國人在當今“反恐時代”面臨的“犧牲人權”的困境。趙燕的美國律師李根認為，之所以會有這樣的判決，是陪審團偏聽偏信被告律師以反恐執法嚴格為由渲染的結果。不錯，美國人目前對于反恐行動比較敏感，但反恐時期的行為也是需要法律根據的，以公共安全為藉口侵犯人權是一種危險的傾向，在民主國家發生這樣的事情不能不說是非常令人遺憾的事情。如果確實如律師所說，反恐心理在審判中起了關鍵作用，那么趙燕案的審判就有一定典型意義，說明美國人至今未能擺脫9.11情結，不論是國際事務還是國內事務，只要“涉恐”，許多東西都能犧牲。在國際上，美國人曾支持發動伊拉克戰爭，盡管謊言一再被揭露，許多美國人至今仍不言悔。在國內，9.11發生這四年來，在反恐情緒籠罩下，少數族裔權益日益受到威脅，為此大聲疾呼的媒體非常罕見。這一切都源于一種極端不正常的心態。戰爭也好，侵犯人權也好，只要不涉及到自己，反恐就是絕對權威的口號，殊不知這種極端的情緒已經在很大程度上破壞了美國的形象，如果不從根本上扭轉這種意識，必將害人害己，造成更加嚴重的后果。

　　美國司法不公正的現象其實正是社會不平等的集中反映。上述種族歧視和反恐都有一定的“局限性”，其界限是金錢。比如被告雖是黑人或其他有色人種，但是巨富，那打贏官司的概率還是很高的，如體育明星或搖滾巨星等。反之，原告若是窮人，那么無論你是什么人種，官司的勝率就很難說，當然黑人或黃人希望恐怕更渺茫一些。

　　據說趙燕案的刑事訴訟審判是終審，不能上訴，剩下的只有民事訴訟了。我們支持她爭取在賠償環節上的權利，得到合理的賠償。同時呼吁輿論譴責打人警察，將事實真相公諸于眾，畢竟美國不是某個陪審團一手遮天下的地方，司法的公正與否同樣有賴于輿論的監督。我們同時藉此機會呼吁華人在遭到歧視或受到不公正待遇時，要毫不猶豫訴諸法律，在法律、道德和輿論各個層面都采取積極行動，使違法者受到應有的制裁，這是爭取和保護自己權益的有效途徑。

　　來源：歐洲時報社論