中新網10月12日電 效力于國際米蘭的葡萄牙球星菲戈下個月就將年滿33歲，他在當地時間昨天表示，在明年德國世界杯之后，他將永遠告別國家隊，專心為俱樂部“發揮余熱”。

　　“我想，在明年世界杯之后，我將退出國家隊了，”他對葡萄牙國家電視臺表示。這位2001年度世界足球先生已經以116場代表國家隊參加國際比賽的紀錄記入史冊。他自1991年首次代表葡萄牙國家隊出場至今，已經貢獻了31個進球。在2004年歐洲杯，葡萄牙獲得亞軍之后，菲戈曾一度宣布自己退出國家隊，不過今年他成功復出，并在葡萄牙隊的世界杯預選賽上表現出色。