中新社香港十一月一日電 題：港擴人民幣業務商界盼更進一步

　　中新社記者 尹丹丹

　　一如人們所希望和預期的，中國人民銀行(央行)終于公布了完善和擴大香港銀行辦理人民幣業務的具體內容。香港政商界均對此表歡迎，在共識有關措施有助內地與香港經濟融合及強化香港國際金融中心地位的同時，商界還期盼人民幣業務的擴大能繼續向前推進。

　　香港特區行政長官曾蔭權在十月十二日發表的施政報告中表示，中央政府已原則同意繼續擴大香港人民幣業務。央行和香港金融管理局(金管局)今天同時宣布了有關措施的詳情。

　　其中主要包括：在香港人民幣業務下所指定的“提供個人旅游消費等服務的商戶”(“指定商戶”)，可開立人民幣存款戶口及把該賬戶的人民幣存款單向兌換成港幣。指定商戶的范圍在原有的購物、餐飲、住宿等領域基礎上，增加了交通、通訊、醫療和教育四個類別。香港居民可開立人民幣支票賬戶，并可在每個帳戶每天八萬元人民幣的限額內，用支票在廣東省支付消費性支出。香港居民人民幣現鈔兌換的限額由每人每次不超過六千元人民幣提高至二萬元人民幣；香港個人存戶把人民幣匯到內地同名賬戶的限額，由每人每天不超過五萬元人民幣提高至八萬元人民幣。取消參加行發行人民幣卡每張最高授信十萬元人民幣的限額，改由發卡行按市場原則自行厘定。

　　在相關配套安排和技術上的準備工作完成后，上述措施將分階段落實。

　　消息公布后，港府財政司司長唐英年表示，這些措施將進一步便利內地和香港居民的往來消費，促進兩地的經濟融合，有助鞏固香港國際金融中心的地位。金管局總裁任志剛亦指出，有關措施將有助完善內地與香港之間人民幣資金流通的管道，為實現香港銀行的人民幣業務多元化作了準備。

　　對商界來說，各行業從人民幣業務擴大中直接得到的好處，就是增加了商機。城市大學經濟及金融系講座教授張仁良指出，從行業來看，零售商戶將在新措施下明顯受惠；整體而言，這些措施可進一步確立香港作為海外人民幣業務中心的地位。

　　香港零售管理協會主席關百豪表示，新措施令商戶可以直接將人民幣兌換成港幣，商戶因此會更愿意接受人民幣消費；提高人民幣信用卡限額，則會刺激內地訪客增加在香港的消費。

　　在恒生銀行副董事長柯清輝看來，這些措施有助銀行進一步發展人民幣個人業務，亦方便商戶進行人民幣交易。東亞銀行執行董事兼副行政總裁陳棋昌和廖創興銀行高級經理張南中均表示，指定商戶可設立人民幣存款戶口，會增加銀行的商機，有助于人民幣存款的增加。

　　負責香港人民幣清算的中銀香港表示，會盡快做好準備，以應付擴大在港經營人民幣業務后而增加的交易及清算工作。中銀香港總裁和廣北還指出，中央政府同意擴大香港經營的人民幣業務范疇，是人民幣改革進程中的又一步。

　　雖然新措施令人鼓舞，對于央行強調的“目前沒有也不可能就香港人民幣業務的長遠發展方向訂立時間表”，其“發展必須穩步有序地進行，且需與內地資本賬目開放和人民幣自由兌換的改革進程相配合”，商界特別是金融業人士一致理解和認同，但他們仍有些許遺憾，希望擴大步驟繼續有來。

　　以今天的業界反應看，銀行界最希望能夠經營人民幣貸款和發行人民幣債券業務。不過，正如柯清輝所指出的，由于人民幣仍未全面自由兌換，香港銀行的這個期望難以在短期內實行。

　　據任志剛透露，新措施中有關兌換限額放寬的內容，本月即可落實；港人在內地使用支票一事，則需兩地銀行商討落實細節。金管局下一步的工作，就是繼續跟央行討論和研究發行人民幣債券，以及用人民幣作為支付貨幣，希望很快能有結果。

　　自二○○四年二月二十五日起，香港銀行獲準開辦個人人民幣存款､兌換､匯款和銀行卡四項業務。逾二十個月以來，各項業務發展平穩而有序，香港已有共三十八家銀行開辦了個人人民幣業務。金管局昨日發表的最新統計顯示，截至九月三十日，香港銀行人民幣存款總額已達二百二十六億元。(完)