(聲明：任何媒體、網站或個人不得從本網直接下載使用，如欲轉載請與原刊發媒體聯系。)

　　始于10月27日夜的巴黎近郊暴亂，在一周之內，以其燎原之勢燃燒到巴黎市中心。截止5日夜，在此次暴亂中被燒毀的汽車總數已超過3500輛。在這場突如其來且規模與日俱增的暴亂中，10多家華商的5座倉庫也隨之灰飛煙滅，造成巨額經濟損失。

　　法國朝野被這次似乎是“偶然”降臨的災難所震驚。各個黨派、各方方人士都在聚焦事件發生的原因，定位自己對事件應采取的立場。有的政治人物呼吁采取強硬態度的內政部長辭職，有的則捍衛其強硬的正當性，有的政治人物呼吁與肇事方對話，以走出危機。

　　但10天以來在巴黎及其周邊城市所發生的事件之性質證明：當務之急，是國家機器真正運轉，以有效的方式，在最短的時間內平息暴亂，維護法律的尊嚴，保障人民的生命財產安全和起碼的社會正義。在這一原則問題上，在一邊是暴徒，另一邊是人民的時刻，“法蘭西”這三個神圣的字所表現出的任何軟弱與猶豫，都將長久地、深深地損害法國的尊嚴、傷害老百姓對法律的信心。而這個結果將是災難性的。

　　在當今法國這樣的悲劇可以在任何人身上毫無理由與征兆地發生。生活的平靜已被打破，社會氣氛已到人人自危的境況。我們呼吁政府采取切實有效的措施，迅速制止令人發指的暴亂，恢復社會秩序，特別是恢復被玷污的法律的尊嚴。而有關對法國移民政策失敗或是社會排斥現象的思考，都應該在血跡被擦干、火焰被撲滅之后，再來理論。因為一個最簡單的道理，任何時候都不能忘記：就是任何人都不能以任何理由，將自己的行為置于法律之上；因為一個最簡單的順序，任何時候都不能被顛倒：就是必須先恢復秩序，再展開對話溝通。如果“溝通”變成“城下之盟”，法國社會將就此進入無政府狀態，法國人民將陷入沒有安全保障的困境。 這個潘多拉盒子，不能打開。打開者必成歷史罪人。

　　痛未定而思痛，正如幾乎世界上所有觀察家所看到的那樣，法國今天的暴亂，是其長期積累的社會底層不滿、移民子弟失業、某些族群青年感到被社會拋棄的一次大爆發。如果在法國土生土長的社會的某一些分子，只是因其族裔而感到已經沒有什么可失去的話，他們必將以類似的形式表現其“失去了鎖鏈”。暴亂并不需要導火索，它的到來只是遲早的事。這個嚴酷的社會現實也提醒法國政府和全體法國人，到了徹底檢討移民政策的時候了。

　　中國有句老話叫做“養子不教父之過”。法國允許大批北非移民進入卻沒有給他們基本的工作與生活條件，一樣要廣遭詬病。法國應該走出類似“伊斯蘭頭巾”這樣的意識形態游戲，虛心向諸如英國這樣在移民融入問題上卓有成效的國家取經，實實在在為移民做點事情。這才是今后避免類似暴亂發生的治本之策。

　　來源：歐洲時報社論，有刪節