對于普通人來說，在家過年是件再普通不過的事了，但對于劉翔來說，這卻是一件難事——“今年劉翔終于可以在家里過春節了�！眲⑾杓胰俗蛱爝@樣開心地告訴記者，而這正是得益于劉翔明年的“調整年”計劃。不過，明年調整，今年的忙碌卻還沒算完，近日悄無聲息“潛”回上海的劉翔，在新天地和莘莊訓練基地為代言的某電信運營商拍攝廣告。再過幾天，他將回北京參加國家隊的冬訓。
忙里偷閑在滬拍廣告
劉翔本月中旬到北京后，一些商業活動耗費了他不少時間，這些都是他賽季結束后調整計劃中的一部分�！凹幸欢螘r間調整，畢竟簽了不少廣告，所以主要是要把這些事情都處理完�！睂O海平指導這么說。
昨天，劉翔意外出現在了上海新天地，記者得知，他是為自己代言的某通訊商拍攝新的廣告，而之前的廣告由于他賽季中賽程密集，所以無論是情節還是背景，都比較簡單，這次贊助商正是利用他的集中調整期，想拍一些更好的廣告。在上海的時尚地標新天地拍攝完畢后，他們將陣地轉移到了莘莊訓練基地繼續拍攝。
度假計劃也最終破滅
孫海平指導這些天講課任務比較繁重，剛剛在21日到天津某大學接受了客座教授的聘任儀式并講課，然后他又前往香港開講。不過，之后劉翔“就將開始冬訓了”，劉翔父親劉學根昨天告訴記者，“以前本來說年底找個地方度假放松放松的，看來現在沒機會了。”
國家隊的冬訓已經在16日開始，但劉翔、邢慧娜等名將并沒有參加，有消息稱是國家隊方面給劉翔特批的假期。但劉翔父親昨天證實，劉翔并不會享受特權，“田管中心命令一來，他馬上就過去了，他也不愿意放棄冬訓�！爆F在的這段時間，只不過是劉翔原來就定好的調整假期。
“他大概在這兩天就去北京和大部隊會合，參加冬訓了，本來講好說年底要出去找個清靜地方放松放松的，但現在看來不可能了�！眲W根說，劉翔以前說找個地方釣釣魚、吃吃簡單飯菜的愿望，目前基本上是沒什么可能了。冬訓期間，劉翔除了在12月將赴意大利參加都靈冬奧會火炬接力，其余的時間，基本都是呆在北京訓練，從這個冬訓到明年這個周期，他的任務是增加力量，并進行一段時間的系統訓練。
“這個年家里要熱鬧了”
對劉翔家人來說，劉翔在家過春節可以算是“千年等一回”，不過這次，他們很開心地得知，他們終于有機會在最重要的節日里團聚了。
“劉翔的冬訓一直持續到春節才結束，他跟我說了，明年一定回家過年�！眲W根樂呵呵地說，而今年，原本說在家過年的兒子，硬生生被中央電視臺的春節聯歡晚會給“搶”了過去，“明年春節家里要熱鬧了！”
劉翔這次可以悠閑地在家過年，跟他們將明年定為調整年也有不小的關系——明年只有世界杯、亞運會、室內錦標賽等不多的幾個比賽，級別也都不是很高。不間斷的比賽和活動過后，劉翔需要找一個明確的節點，來放緩自己過于繁忙的節奏。(重慶晚報 吳言)
