中新社北京一月十九日電(記者　高凱)全英羽毛球公開賽在英國第二大城市伯明翰展開正賽，盡管在男單第二輪正選賽中二號種子鮑春來中途因傷退出，但實力強大的中國選手得勝勢頭不減，其余選手全部順利晉級。

　　鮑春來次輪對手是丹麥小約·佩爾森，但是在此前的德國公開賽就因傷退出的鮑春來依舊未能走出傷病陰影，在首局以十五比七失利后，次局打至五比七落后時，再次被迫退出了比賽。

　　中國一號男單林丹此役碰到另一名丹麥選手卡斯帕·歐杜姆，比賽中，林丹以五比十五先丟首局，此后善于調整狀態的他很快便找到了應對對手的良方，以十五比六和十五比四輕松勝出，晉級第三輪。

　　陳宏、陳金和吳云勇則分別輕松戰勝對手挺進下一輪。其他種子選手在第二輪除韓國的孫升模落馬外，包括黃綜翰、李崇偉、蓋德和李炫一等名將則悉數取勝晉級。

　　男雙方面，蔡赟/付海峰首輪輪空，年輕組合郭振東/謝中博以二比零戰勝一對新西蘭選手順利進軍第二輪。

　　女單正選賽也在北京時間今天拉開大幕，中國選手張寧和謝杏芳作為賽會頭兩名種子選手直接進入第二輪。小將蔣燕皎和盧蘭均在很短時間內以二比零完勝各自對手，輕松晉級。

　　另外，中國派出的兩隊混雙選手張軍/高棱(去木加山)和謝中博/張亞雯昨天也出場參加了首輪比賽，結果他們不出意料地分別直落兩局戰勝對手輕松晉級。