中新社北京一月二十七日電 中國銀監會今天在此間說，據統計，至去年十二月末，中國銀行業金融機構境內本外幣資產總額達到三十七點四七萬億元人民幣，比上年同期增長百分之十八點六。

　　與此同時，銀行業金融機構境內本外幣負債總額為三十五點八一萬億元，比上年同期增長百分之十八點一。

　　另悉，截至二零零五年十二月末，中國四家金融資產管理公司共累計處置不良資產八千三百九十七點五億元，累計回收現金一千七百六十六億元，占處置不良資產的二成一強。