中新網4月4日電 據北京晨報報道，昨天，北京飛翔熱氣球俱樂部負責人劉翔表示，在熱氣球爆炸中受傷的3人均能開口說話，家屬情緒非常穩定。目前，俱樂部也在和家屬商量理賠事宜。

　　劉翔稱，3名傷員的骨折、挫傷等外傷都在恢復當中，現在最主要的是燒傷，傷員均為二度燒傷。目前，俱樂部方面正在考慮給學員轉院，到更好的燒傷醫院接受進一步治療。

　　3名傷員表示，事故是朱偉濤違規操作所致，他們對此十分后悔。

　　此外，傷者和死者家屬也都已經趕到北京，青海體育局的負責人也到京處理善后事宜。

　　熱氣球運動·現狀

　　有駕照者三百人

　　考取駕照的飛行員大多數為兼職

　　氣球委員會透露，1983 年中國首批熱氣球駕駛員開始飛行，中國的熱氣球運動由此誕生。目前全國獲取駕駛執照并且經過注冊的熱氣球飛行人員共有300人左右。

　　經過多年來的發展，已經由最初的學員到外國培訓，轉變為現在在航協認可的機構培訓并考試取得駕照。考取駕照的飛行員大多數為兼職，愛好熱氣球運動，取得執照后，飛行員可以參加競技、商業飛行，而更多的是自娛自樂。

　　在氣球委員會備案的俱樂部共有30多家，其中有營利性質的公司，也有愛好者自發的社團，其中具有飛行員培訓資格的俱樂部并不多。(王彬)