(聲明：任何媒體、網站或個人不得從本網直接下載使用， 如欲轉載請與原刊發媒體聯系。)

　　陳水扁在臺灣“執政”六年多，不待做滿任期，至今已可斷定失敗，失敗在不僅政治路線錯誤，也在政治人格破產，二者互為表里。作為“執政黨”的民進黨，究要與扁綁在一起沉淪，或是割袍斷義、分道揚鏕以自救，也不能等一年半，現在就要作決定。而現在，跡象日明，讓扁是扁，讓綠作綠，其間不要存在等號，這已是扁任期屆滿前、民進黨要盡力做的區隔。

　　扁自謂“執政”最大的成就，是提倡“一邊一國”，而適巧，“一邊一國”正是扁高舉政治路線中最嚴重的錯誤。否定九二共識的“一邊一國”，自是“臺獨”無疑，盡管有些煙霧加以遮蔽，如“中華民國是主權獨立的國家”，或如李登輝的“中華民國在臺灣”，都是抱著“中華民國”的保命牌來暗渡陳倉，名為“中華民國”，實為走向“臺獨”。未來則利用不斷“修憲”，切香腸式的得寸進尺，麻醉臺灣人民習以為常，最終接受了“正名”、“法理獨立“的糖衣毒藥。

　　大陸經歷李扁終于察覺了“漸進式臺獨“的把戲。于是，“一邊一國”乃成為扁自寫自彈的楚歌，國際勢蹙、惹惱華府、兩岸冰封，而島內反扁日盛一日。扁欲妖魔化北京，藉演習、軍購制造緊張，中南海不落入圈套，反使扁愈趨邊緣化，無力可施。

　　“一邊一國”絕不是扁的最大成就，恰是他自縛的繭，盼以“獨立之繭”自保，作為下臺后取李登輝而代之的薦詞，來聚攏若干激進力量，俾不致遭民進黨內同志活鞭尸。正他是執政全面無成，乃撿塊破瓦蔽身的不得不爾。

　　其次是扁的政治人格破產，包括以下數端：

　　一、顛覆政治：扁連會、扁宋會戲弄在野領袖在前；“臺獨““辦不到就是辦不到”說法反復于其后；“終統”了沒有，內外表述有別；兩岸逆轉為“有效管理、積極開放”大開倒車；乃至民進黨內“大陸政策辯論”無疾而終；二次金改從起意到改轍都是即興式；“核四”停建復建，如同兒戲……。

　　二、顛覆“司法”：三一九槍擊案和其后的當選無效、選舉無效訴訟，讓司法遭到重擊；“動搖國本”查弊案無疾而終；提名“大法官”結果鬧出關說、上賓館私德有瑕；高捷等弊案連波興起；乃至金管、證管主管涉入禿鷹案；扁嫂涉收 SOGO 禮券和牽扯太百經營權之爭，和“總統”家庭律師扮演“金權掮客”……等積案大案已使“司法”痛遭人民譏彈失去信任。

　　三、顛覆“憲制”：數易“閣揆”，任期短者數月、無尊嚴下臺，政治無從穩定；提名“監委”不過關，竟任“監院”空轉；三一九槍擊案真相調查委員會系“立法院”授命，竟遭行政機關行使“抵抗權”抵制，更是駭人聽聞；乃至“總統”、“副總統”控告媒體、檢調搜報館。

　　計阿扁主政之過，幾不勝枚舉，數阿扁執政之功，則難有值得一提的德政；而人民痛苦指數、失業率雙創新高，跳樓、燒炭幾乎無日不起……，這樣的管治，讓民進黨擔心一起陪葬、并失翻身機會。羅文嘉的青壯輩倡“新民進黨運動”于前，黨主席游錫堃要“第一家庭”道歉踵繼于后，以及“行政院長”蘇貞昌在兩岸政策脫軌自主，都是對扁的集體嗆聲發作。既發作則不能收拾，一波接一波，藉“打扁”自清、自救正方興未艾，其勢如雪崩。民進黨唯有擺脫扁的挾持，才有在臺灣重振的可能。(摘自美國《世界周刊》；作者：劉天)