中新網杭州五月二十九日電 題：想當北京奧運會志愿者的法國姑娘

　　作者 柴燕菲

　　“我希望回國后，學好中文，二00八年北京舉辦奧運會時還來當自愿者。”法國姑娘奧洛拉•文森特一見本社記者，就迫切地將心中的愿望說了出來。

　　“你好、謝謝”。這幾天，在杭州舉辦的第三十二屆男子、第十二屆女子世界青年舉重錦標賽上，人們經常看見身著自愿者服、講著并不流利的中國話、忙里忙外的兩個金發自愿者的身影，她們就是來自法國的奧洛拉•文森特與史蒂芬妮•沃郝。

　　作為這次世青賽的志愿者，奧洛拉•文森特與史蒂芬妮•沃郝的工作，是為參賽國以西班牙語為官方語言的運動員提供翻譯服務。奧洛拉•文森特告訴記者，在與中國志愿者接觸的這幾天里，她感覺特別愉快。“這是一種文化的交流，讓我自己看到了中國是怎么樣的，每個人都那么親切！”據奧洛拉•文森特介紹，她很久以前就想親身體驗一下中國，看看中國到底是怎樣的。

　　奧洛拉•文森特與史蒂芬妮•沃郝在大學里學的是與體育相關的專業，對體育的熱愛讓她們選擇了做體育賽事自愿者。現在她們正在進行長達十八個月的“體育賽事志愿者旅行”。奧洛拉•文森特告訴記者，她們已經參加過在加拿大、南美、澳洲等很多國家舉辦的賽事，中國的舉重世青賽是其中的一站。奧洛拉還建立了自己的個人博客，將所到國家的體育賽事記錄下來。

　　據奧洛拉•文森特介紹，整個旅行將花費她們兩萬三千歐元，而且是在比較節省的情況下。當記者問到花那么多錢與時間做志愿者是否值得時，奧洛拉•文森特把這筆錢比作為大學教育投資。“每到一個國家，我都可以學到很多東西，有文化上的，有賽事組織上的經驗。” 奧洛拉•文森特認為，這些經驗對她以后的工作非常寶貴。

　　奧洛拉•文森特長發披肩，是一個靦腆的法國姑娘，但一談到杭州西湖，整個人突然變得活躍而興奮起來。她告訴記者，在賽事之前，她就和史蒂芬妮租了自行車，繞著西湖游了一圈。“在太陽下，西湖特別漂亮，心里感覺很輕松。” 奧洛拉認為，那是一種與歐洲和法國完全不同的氣氛。“很多孩子還用簡單的英語‘hello’與我們打招呼，感覺特別親切。” 奧洛拉說起那天的西湖之行，興奮之情溢于言表。

　　奧洛拉說，她現在已經能說“你好、謝謝、再見、多少錢”這些簡單的中國話了。“我還去“河坊街”買過工藝品，還用中文問他們多少錢”， 奧洛拉自豪地對記者說。

　　“我希望學好中文，二00八年還能來中國，為北京奧運會服務。” 奧洛拉對未來充滿憧憬。