中新社北京七月十一日電(記者 阮煜琳)今年第三號熱帶風暴“艾云尼”對中國的影響剛剛結束，今年第四號熱帶風暴“碧利斯”又翩然而至，并將對中國東南沿海造成嚴重影響。

　　據中央氣象臺預報，今年第四號熱帶風暴“碧利斯”(BILIS)的中心十一日上午八點鐘位于菲律賓北部呂宋島以東約七百八十公里的西北太平洋洋面上，中心附近最大風力達每秒二十三米，有九級。預計，風暴中心將以每小時十五公里左右的速度向西北方向移動，強度將逐漸加強。

　　十二日晚上開始，臺灣以東洋面、巴士海峽、巴林塘海峽的風力將逐漸加大到七至十級，臺灣東部沿海將有大到暴雨。十三至十四日臺灣以東洋面、臺灣海峽、巴士海峽、巴林塘海峽、東海南部海面、南海東北部海面、福建沿海、浙江南部沿海、廣東東部沿海將有七至十級大風，風暴中心經過的海面和地區有十一至十三級大風，臺灣、廣東東北部、福建東部、浙江南部將有大到暴雨，臺灣和福建的部分地區有大暴雨或特大暴雨。

　　另外，今年第三號熱帶風暴“艾云尼”的中心今天上午八點鐘位于日本海中部海面上，預計風暴中心將繼續向北偏東方向快速移動，強度將繼續減弱，二十四小時內將變性為溫帶氣旋，對中國的影響基本結束。