中新網7月17日電 司法調解制度，被國際司法界稱為“東方經驗”。據人民日報報道，最高人民法院院長肖揚日前在山東考察工作時強調，各級人民法院必須確立新時期司法調解工作的三個目標：案結事了、勝敗皆服、定紛止爭，充分發揮司法調解在構建社會主義和諧社會中的積極作用，推進多元化糾紛解決機制的建立和完善。

　　他要求各級法院在民商事審判工作中，落實“能調則調，當判則判，調判結合，案結事了”的原則。

　　肖揚表示，司法調解制度根植于中國的長期司法實踐，與中國特定的文化背景相吻合，有利于社會的和諧穩定，有利于把講理與講法結合起來，對于化解社會矛盾、徹底解決糾紛具有裁判所無法替代的作用。面對農村糾紛，基層人民法院及其派出法庭如果發揮熟悉農民思維及行為模式的優勢，結合法理、道理、情理，以調解方式了結糾紛、化解矛盾、平息爭端，有利于和諧社會關系的建立和鞏固。

　　肖揚要求廣大法官，要按照社會主義法治理念“依法治國、執法為民、公平正義、服務大局、黨的領導”的新要求，按照“公正司法，一心為民”的指導方針，不斷提高司法調解能力，為構建社會主義和諧社會做出新貢獻。(吳兢）