中新社法蘭克福七月七日電 題：變了味的榮譽之戰
中新社記者 沈晨
明晚，德國隊與葡萄牙隊的季軍爭奪戰將在斯圖加特打響。克林斯曼的鄉親們盼望德國隊能夠以一場勝利結束世界杯之旅。但是，就目前的情況而言，德國隊前景并不樂觀。
目前，德國隊內出現了大面積的傷病，多名主力無法出席季軍爭奪戰。主力中后衛默特薩克由于左腳傷勢提前告別世界杯，他將于近日在慕尼黑接受手術治療。右后衛弗雷德里希膝蓋韌帶拉傷，也將缺席明晚的季軍爭奪戰。
頭號射手克洛斯在訓練中感覺小腿肌肉疼痛，也有可能無法參加三四名決賽。“周六之前，我會再檢查一下。我非常想參加比賽，但是如果傷病有影響的話，我會放棄比賽。”克洛斯目前已攻入五球，與冠軍無緣的他無心爭奪最佳射手的稱號。
主教練克林斯曼始終未確定是否留任，則給比賽結果增添了一絲懸念。足壇“愷撒”貝肯鮑爾、足協主席沃爾費爾德等德國足壇名宿相繼表態希望克林斯曼留任，克林斯曼卻始終未給予肯定的答復。據說，美國隊已經向克林斯曼拋出了橄欖枝，家住美國加州的克林斯曼早有放棄德國隊帥位之嫌。
葡萄牙隊內部也有放棄季軍爭奪戰的跡象。盡管上至主教練斯科拉里，下至球員菲戈、德科等人，都口口聲聲表明，會全力以赴與東道主爭奪第三名，但是球隊的訓練安排似乎表明：他們并不在乎季軍的頭銜。賽前，葡萄牙隊的訓練課以恢復性訓練為主，基本上沒有針對德國隊的戰術演練。
“我為自己的球隊而感到驕傲，能夠進入四強，已經是葡萄牙隊歷史性的突破了。”葡萄牙隊主教練斯科拉里賽前的一席話更能說明問題，這位曾經帶領巴西隊奪得過世界杯冠軍的金牌教練，根本就沒有把第三名放在眼里。
其實，就兩隊的歷史戰績而言，葡萄牙隊也不占上風。德國隊與葡萄牙隊此前交手過十四次，德國隊的戰績為六勝五平三負；德國隊是第四次參加三、四名決賽，此前三次的戰績為二勝一負；葡萄牙隊此前的歷史最好戰績就是第三名，他們在一九六六年的世界杯上二比一戰勝前蘇聯隊贏得季軍。
德葡之間的季軍爭奪戰，尚未打響就已變味。明晚的斯圖加特，上演的只是一場變了味的榮譽之戰。
