雅典奧運會后，劉翔與孫海平被問得最多的一個焦點問題就是：“什么時候打破世界紀錄？”

　　如今，世界紀錄被打破了，劉翔進入他的“后世界紀錄時間”，人們關注的焦點是：劉翔還能跑多快？相對于2008年，劉翔是否過早出狀態？破世界紀錄后，對劉翔來說，壓力會不會更大？

　　劉翔還能跑多快？

　　盼望“強者更強”是人們對英雄的情結，劉翔剛剛破了世界紀錄，馬上就有人問：這個世界紀錄是不是在可以預見的若干年里，成為110米欄跑道上的“珠峰”？要知道，由英國名將科林·杰克遜創造的12秒91的世界紀錄可是沉睡了13年之久。

　　劉翔還能跑多快？這是大家都關心的問題。事實上，當劉翔剛剛打破世界紀錄后，就有記者問孫海平：劉翔的成績是否還有提高的可能？孫教練這么回答：“成績的提高有一個過程，是起伏的，不可能連續突破，但要保持好13秒以內的成績。”

　　孫海平的助理教練盛越銘說，12秒88過后，訓練就更難了，孫海平教練會根據這個情況再設計接下來的訓練方案，針對劉翔其他不足的方面通過訓練來突破。

　　狀態出得太早嗎？

　　今年是劉翔的調整年，在離2008年奧運會還有兩年的時間節點上就達到了這樣的“巔峰時刻”，不少關心劉翔的人就在問：“狀態是不是出得早了點？”不少網友們紛紛留言：“望能把這好的狀態保持到2008年奧運會！”

　　田徑界人士還是對劉翔在2008年奧運會的表現充滿信心的。上海田徑隊領隊孫杰說：“良好的心理素質是劉翔獲勝的關鍵。劉翔是一個不服輸的人，前面比賽不是很理想也激發了他的潛能。很多運動員一出國比賽見到高手就犯‘怵’，心理上會有點膽怯，而劉翔卻是‘對手越強，他更強’�！�

　　孫杰認為，就這場比賽而言，世界頂尖高手都來了，對于劉翔來說是支“強心劑”，雅典奧運會的時候，劉翔也是從13秒多，一下子跑到了12秒91。

　　盛越銘也說：“劉翔今天破了世界紀錄，對他信心的提高應該有很大的幫助，2008年奧運會希望更大了。”

　　壓力會越來越大？

　　2004年從雅典歸來，劉翔不堪“名人之累”，他在主席臺上打著呵欠的照片是最經典的注釋。如今打破世界紀錄，可見劉翔回來，更免不了被“狂轟濫炸”。

　　國家體育總局田徑運動管理中心國家隊管理部主任胡新民就表示出對劉翔回國后的擔心，希望不要再讓劉翔承受雅典奧運后各種活動的“狂轟濫炸”，不要再干擾他的正常訓練。

　　孫杰說：“劉翔今年參加的都是國際比賽，一站國內比賽也沒參加。主要是因為每到一地免不了的‘禮儀’對劉翔會造成影響�！�

　　媒體的聚光燈下，劉翔現在別說上街，就是訓練也要“逃”到國外專心備戰。

　　對于劉翔，人們是不是該多一些理解，少一些“關心”呢？(肖春飛 鐘段博)