中新社香港五月九日電(記者王順)泰國總理塔信今天在財富論壇上發表重要演說，他指出，亞洲若要在新世紀成功邁進，立足在全球重要位置，必須加強彼此合作，共同面對區外的競爭。

　　塔信強調，在面對全球一體化的競爭危機中，亞洲各國必須加強雙邊貿易和地區性的合作，并以創新思維和新的企業模式跨越數碼年代的鴻溝。同時要一改以往互相競爭的關系，應將競爭轉化為更進一步的合作。他說，新世紀的亞洲應放眼全球，不要像以往那樣單是局限在亞洲地區，另一方面，也要對區外的國家保持開放合作的態度。

　　塔信說，亞洲現今面對的危機包括：知識型經濟、全球化、創新科技等帶來的挑戰。另一方面，亞洲國家壓低產品價格以提高在國際間的競爭力，而引伸出來的惡性循環是不斷向世界提供廉價勞工及農產品，不斷向外借貸解決經濟問題。對此，亞洲要作出痛苦的改革，不能再靠借貸來償還舊債，因為這只是短期的解決辦法，只有鼓勵人民多作創意思考，為產品改革帶來新動力，從而提高質素，才能真正使產品得到高增值高回報率，立足國際而承受各種挑戰。

　　塔信說，泰國在這方面不斷改進，這包括政策和金融產業的調整、企業結構重整等各方面，為債務人和債權人提供更平等中立的政策。他相信，泰國在新政策下會維持穩定的經濟增長，短期內持續經濟增長可望占國民生產總值的百分之三點五至百分之五。

　　塔信說，亞洲有三十億人，亞洲經濟占全球經濟體系的三分之一，并占全球資產五成以上。亞洲是世界經濟體系中的重要一員，不論在經濟發展和增長，資訊科技和人才，貿易和投資制度，以及靈活的生活方式等各方面，亞洲皆無可缺一。

　　塔信總結說，在新世紀，亞洲各國應扎根亞洲傳統的價值觀，進行現代化的創新改革，共同建設一個強大的經濟和社會平臺，攜手建立新亞洲。(完)