中新網臺北7月9日消息：臺灣股市﹑匯市人氣渙散，今日再度雙雙創下新低。股市收盤指數四千六百五十七點三點，創下今年新低紀錄﹔匯市創下一九九八年九月二十九日以來的新低價。

　　據新華社報道，臺灣股市受美國股市上周末大跌利空，以及投資人對科技產業景氣持續看空等因素影響已連日下跌。當局連續多日推出利多措施刺激股市，昨晚更緊急宣布將從今天起對信用交易制度大幅松綁，但投資人對此反應冷淡。

　　今天臺北股市集中市場開低走低，盤中創下四千六百三十六點的新低，終場加權指數收在四千六百五十七點三點，創下今年新低點。比昨天下跌四十九點七一點，成交額萎縮至三百二十七點一八億元新臺幣。

　　今天臺灣匯市也再創新低，盤中新臺幣兌美元一度貶至三十四點六五元兌一美元的新低，終場以三十四點五四元收盤，貶值七點二分，成交量為五點一一億美元。收盤價不但突破近日市場多次下探的三十四點五元關卡，且創下一九九八年九月二十九日以來的新低價。

　　業內人士認為，臺股目前呈現持續盤軟局面，是由于上半年各上市﹑上柜公司結算出的業績大多不理想，而且第三季并無明顯樂觀信號出現，致使股市多頭耐心漸失，人氣低迷。同時，臺灣經濟持續不景氣，新臺幣也缺乏升值的條件。