中新社南京九月十九日電題：傳統行業創新是“入世”后中國民企優勢——訪南極人公司董事長張玉祥

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中新社記者趙江濤

　　中國加入世界貿易組織，對中國產業界來說優勢到底在哪里？新經濟還是傳統經濟？

　　正在南京參加第六屆世界華商大會的南極人公司董事長張玉祥對這個問題的見解是，傳統行業創新是中國加入世貿組織之后的優勢所在，而反而不太可能是被傳媒炒上天的所謂“新經濟”。

　　張玉祥的見解來自于他的成功。南極人公司是中國服裝行業的一個迅速崛起的明星民企，去年保暖內衣銷售熱潮中鋪天蓋地的廣告使“南極人”成為中國家喻戶曉的名字。據張玉祥本人介紹，“南極人”在無貸款、無賒欠、無庫存的情況下，在四年中以百分之一百的速度增長，今年銷售額高達十五億元人民幣，而這一切是在中國服裝市場疲軟的背景下實現的。

　　令人刮目的業績背后是企業家成功的理念，張玉祥從紡織品行業的角度闡述了他對中國傳統行業的認識。他說，作為中國出口貿易第一支柱的紡織品，盡管產量很大，但產品的科技含金量不夠、品牌意識單薄。

　　這位年輕的民營企業家認為，中國眾多的傳統行業應加大對其產品品質提升做更多努力，傳統并不意味著一成不變。他向記者舉例，如果能將原煤進行精深加工，就可能使其贏利大大提高。他認為中國巨大的商業機會更多地隱藏在對傳統行業的改造創新上，而那些看起來不錯的“新經濟”實際國際競爭力值得考量。

　　至于品牌意識，張玉祥更以其成功經歷做了生動的闡述。四年前，中國服裝市場已經具有很高的“壁壘”，而且整個市場比較疲軟，張玉祥在分析了市場上強者的特點之后，確定了自己的發展方向，在提高產品質量的前提下，投入甚巨樹立品牌，不斷追求品牌的美譽度和忠誠度，事實證明是成功的。張玉祥強調，中國的企業家們不應該滿足于低附加值的贏利方式。

　　對于有些傳統性企業積極進行多元化開拓，張玉祥認為，多元化經營一定要發展與主業相關的領域，一定要突顯自己最核心的競爭力，一個企業不可能什么都做�！靶陆洕�”雖然看起來很時髦，但如果企業并不擅長、在這方面不能形成優勢的話，就要三思而后行。當然，我們可以享受高科技產品，但并不必樣樣親自去生產，因為社會一定是要有分工的。