中新網1月8日電 香港特別行政區行政長官董建華先生今天在第二屆特區政府的首份《施政報告》中，提出了多項措施振興經濟，主要包括：推動經濟轉型； 加強與內地經濟合作；果斷解決財赤。
董特首在報告中對于“推動經濟轉型”指出，“背靠內地，面向世界，建立香港為亞洲的國際都會�！辈⒏纳茽I商環境。
董建華說，“我們努力在現有基礎上強化我們在金融、物流、旅游和工商業支援服務四個經濟主要支柱的優勢。我們也要充分利用國家發展的勢頭來加快我們的經濟轉型。這些重要工作，既是經濟轉型的需要，也是政府應盡的責任和對市民的承諾�！�
“香港要走出經濟困境，就要想方設法吸引外資，留住港資，增加在香港本土進行的經濟活動，以擴闊產業、就業和財稅的基礎�！�
同時，港府將鼓勵多元發展并提升人才質素，他指出，“香港市民的知識智慧、創新思維、創業精神和靈活求變的能力，是發展創意產業的良好基礎�！薄敖⒅R經濟體系，人才是關鍵因素，而人才又是香港最寶貴的資源�！�
董建華在報告中對“加強與內地經濟合作”指出，“對香港來說，必須把握這段時間，把傳統的中介角色，盡快提升為連接國內和國外兩個市場的主要樞紐，服務國家的經濟發展和對外開放戰略，同時強化香港作為中國金融和商貿中心的地位�！�
在全面推動合作的同時，加快珠三角經濟融合。使珠江三角洲成為香港經濟發展的腹地，進而向全國輻射；鞏固傳統合作領域，尋求新發展和新突破；全力配合國家發展計劃委員會對興建連接香港與澳門和珠三角西部的大橋所進行的可行性研究；加強香港作為珠三角國際商貿中心的角色，協助歐美、日本及珠三角地區的企業在香港設立辦事處；并向海外推介香港連同整個珠三角的經濟潛力。
董建華在報告中對第三大問題“果斷解決財赤”時指出，“如果不及時解決，(財赤)會成為香港走出經濟困境的重要障礙。政府施政的當務之急，是解決財赤問題�！�
他表示，將在5年之內，在共同承擔、公平合理的共識原則下，采取一切可能的手段，逐步恢復財政收支平衡。
積極促進經濟增長、大力節省公共開支、適當增加收入；到2006至2007年把政府經營開支由預計的2200億港元削減至2000億港元；通過自然流失和自動退休，在2006至2007年度把公務員編制數目減少10%，即減至16萬人左右；今年4月1日起全面暫停招聘公務員；盡快推行公務員第二輪自愿退休計劃；為了顯示與市民共渡時艱的決心，行政長官和14位問責官員、特首辦主任及中央政策組首席顧問由今年4月1日起減薪10%。
董建華指出，“要走好這條發展路，為我們自己，為我們的下一代，我希望各方面能夠把社會的共同利益放在優先的位置，我們同坐一條船，應該相互扶持，彼此關懷；對于弱勢社群，政府和社會各界人士尤其要寄予同情，盡我們所能照顧�！�
同時，“不低估推動經濟轉型、振興經濟的困難，但更要放眼看到成功之后的璀璨景象。我和特區政府有信心、決心和把握，引領香港擺脫困境，努力完成當前經濟轉折時刻歷史交予我們的使命，使香港在‘一國兩制’下再創新的輝煌�！�
