"白菜危機"沖擊整個韓國 危機背后隱藏深層原因

　　據中國之聲《全球華語廣播網》報道，每年立冬時節，韓國都會進入"泡菜季節"，民眾紛紛制作泡菜，以備冬季和來年春季食用。但今年，就在"泡菜季節"即將開始之際，一場"泡菜危機"卻不期而至。作為制作泡菜的主要原料的大白菜，產量大減，價格飆漲，震動韓國社會上下：民眾排隊購買白菜，政府緊急進口白菜，總統府用便宜白菜做泡菜，網民嘲諷總統不體恤民間之苦，反對派也趁機發難。可以說，一場"泡菜危機"沖擊了整個韓國。

　　泡菜危機"說的更準確點應該說是白菜危機。現在，大家都很關注，中國對韓國加大出口，是否導致今冬我國白菜緊缺？白菜價格要上漲的傳聞是否屬實？我們馬上連線國家發改委"城市發展中心"研究員楊禹。

　　主持人：先來給我們說一下韓國白菜危機背后的深層次原因是什么呢？

　　楊禹：韓國白菜危機當然首先是因為自然的原因造成的自然災害，使得它的白菜減產。事情發展到今天我覺得最值得我們關注也是值得我們思考的是，韓國在自己所需要的白菜這樣一個主要農產品也是大家主要的副食品方面，在調控方面缺少足夠的儲備手段，所以當遇到自然災害的影響，市場供需關系緊張，價格開始漲價的時候，國家不能拿出有效的調控手段穩定市場、穩定價格。我想無論是白菜也好，包括他做泡菜需要的蘿卜、大蒜現在都遇到了同樣的局面。

　　我們國家其實在今年也有些小部分農產品出現過類似的局面，但是因為我們在這方面有足夠的調控手段，包括糧食價格的調控手段，所以會保持穩定，這一點值得我們關注。

　　主持人：現在韓國緊急采購中國的白菜，會不會導致我們的白菜也開始緊缺，白菜價格要上漲的傳言是否屬實呢？

　　楊禹：從市場經濟規律來說，我們國家的白菜生產早已經進入到了一個主要靠市場供求規律調節的階段，這就意味著白菜的種植和收獲基本上是一個供需基本平衡的狀態。在這種情況之下，來自韓國的需求突然增加了以后，投入到我們的白菜的供銷市場上以后，必然會使得我們今后冬天白菜的供給方面出現一些之前沒有意料到的短缺。

　　這樣的情況之下，我覺得我們白菜價格在部分地區，部分階段里面出現可能適度上漲我覺得可以預期，更重要的是在農產品領域。現在有相當多的投機的資金在伺機而動，如果我們現在社會產生了白菜要漲價的預期，很可能有關投資的資金特別是投機的力量，有可能囤積居奇，使得我們白菜價格在今年冬天被哄抬的更高一些。從這一點來說，相關的調控部門、價格管理部門在這個時候就要開始行動。