中新社倫敦五月十一日電(記者魏群 李鵬)今日在此間舉行的第二次中英經(jīng)濟財金對話所取得的成果中，包括“中方同意按照相關(guān)審慎監(jiān)管原則，允許符合條件的境外公司(包括英國公司)通過發(fā)行股票或存托憑證形式在中國證券交易所上市”。在回答記者有關(guān)境外公司何時能在中國上市的問題時，證監(jiān)會副主席姚剛、央行副行長胡曉煉進行了闡述。

　　姚剛說，允許境外公司到中國的證券交易所發(fā)行上市，這不是第一次提出來，這次包括了英國的公司。境外的公司要到中國內(nèi)地來上市，需要符合一定的法律條件和程序。如果發(fā)行A股的話，需要符合證券法、公司法，有一系列的行動規(guī)章，需要符合一定的條件。如果發(fā)行存托憑證的話，這是一個新的證券品種，存在著比如說它的存管行，托管行，股票和憑證之間的交換等等一些技術(shù)上和法律上的問題。今天中英經(jīng)濟財金對話中，雙方都表示愿意盡努力解決技術(shù)上、法律上存在的問題，來共同推動這件事情向前發(fā)展。現(xiàn)在還不能猜測哪一個品種上市快，哪個障礙先解決，哪個就可先進行。

　　央行副行長胡曉煉表示，這個問題實際上分兩個步驟來看。一個是資本的交易階段，在這個階段，允許境外企業(yè)在內(nèi)地上市，如果作為主管部門證監(jiān)會，經(jīng)過認(rèn)真地研究，并且和各個相關(guān)部門達(dá)成共識的話，可以說在交易這個環(huán)節(jié)可以進一步開放了。下一個環(huán)節(jié)就是匯兌的環(huán)節(jié)，一般來說，如果在交易環(huán)節(jié)，已經(jīng)進一步開放的話，那么匯兌環(huán)節(jié)也會考慮相應(yīng)地開放，以配合資本賬的進一步開放。當(dāng)然匯兌環(huán)節(jié)的開放，還要考慮整個外匯收支的一個基本的情況，但從總體來看，應(yīng)該是和上游交易部門的開放相配套的。