中新網11月18日電 據“中央社”報道，美聯儲主席伯南克17日在紐約經濟俱樂部演說中表示，美國經濟還面臨“重大挑戰”，但未來的逆轉亦有可能。

　　伯南克說，美國經濟還面臨“重大挑戰”，銀行還在緊縮授信，經濟活動疲弱且失業人數太多。但未來的逆轉是有可能的。

　　全球銀行業因放款虧損及減記1.6萬億美元而收緊信貸。美聯儲上周表示，美國銀行業上一季持續緊縮對企業及消費者的放款標準，以致央行不得不將基準利率維持于歷史低位相當長一段時間。

　　英國央行總裁金恩 (Mervyn King)也說，央行雖然增加購買債券金額至2000億英鎊以協助經濟復蘇，但他看不到銀行授信有“很大的擴張”。

　　“最好還是小心謹慎，”巴黎KBL RichelieuGestion公司的經理人Benoit de Broissia說。“授信要大幅增加很難。但若不如此，經濟要恢復成長很難。我們認為股市從現在開始至年底將休息或是拉回。”

　　美國10月工業生產增加0.1%，不但低于9月的0.6%，也不如經濟師預估的0.4%，主要是汽車生產以及商業設備需求減少所致。