中新社北京九月四日電 (記者 周音)國際航空運輸協會今日宣布下調二00八年航空運輸業的財務預測：基于每桶原油一百一十三美元(航油一百一十四美元)的價格，今年全球航空業將虧損五十二億美元。

　　國際航協表示，目前的形勢非常黯淡，高油價和市場需求放緩等因素嚴重影響著整個航空業。

　　其同時預測，二00九年國際航空運輸業經營環境仍會持續困難，預計將虧損四十一億美元。其理由是，多數經濟體預計明年經濟增長會進一步放緩，這將嚴重影響航空出行和貨運市場的發展。基于每桶原油價格一百一十美元(航油價格一百三十六美元)，國際航協預計明年虧損額最低將減少十億美元，降至四十一億美元。

　　相比“SARS”和“九一一”的影響，這場“燃油危機”正以更為激烈的方式重塑航空業。據知，燃油成本所占航空公司總成本比例，已從七年前的一成三上漲至四成，達到一千八百三十億美元，航空業已無法繼續沿用相同的模式運營。

　　為了應對“燃油危機”，降低高油價所帶來的嚴重影響，國際航協呼吁強大的貿易自由化，并表示其正在積極采取措施。該組織籌劃于下月伊斯坦布爾促進全球性對話上探討此項問題。

　　國際航協表示，單純的預測目前"航空業風暴”并不是一個選擇。他們必須在這個嚴峻的時期，借由這些重要的時刻來改善和加強航空業，使其具有與其他行業一樣的自由度。完