中新網11月30日電 美國情報委員會最近發表報告指出，未來20年，美國的經濟和政治支配地位將會衰退，美元作為世界主要貨幣的地位將削弱，而中國與印度將在多極化的世界同美國競爭影響力。但新加坡《聯合早報》30日發表的分析文章認為，金融風暴將加劇中國的轉型壓力。現將原文摘要如下：

　　在金融風暴席卷華爾街之際，這報告的公布在西方再度引起美國衰退及中國崛起的討論。悲觀的戰略分析員認為，華爾街的崩潰掀開全球結構變化的序幕，也標志著美國的沒落。但樂觀派則認為，美國潛在實力仍然強勁，這次的金融風暴與1929年的大蕭條相比較，還沒有那么嚴重。美國既然能夠從1929年大蕭條走出來，也能夠應對這一輪的風暴。

　　美國為了維持其國際主導地位，對華戰略從早期的圍堵，到接觸，直到最近提出中國是利益攸關方。哈佛大學教授弗格森更以中美共同體(Chimerica)形容中美的伙伴關系。對美國利益而言，美國這個消費大國必須緊抓中國這個儲蓄大國，以確保美元及債券市場的穩定。他呼吁候任美國總統奧巴馬不要等到明年四月召開的另一輪20國集團會議，而應該在1月就任后馬上召開中美兩國會議。

　　中國選擇在現有的國際秩序中，專注于經濟發展，爭取國際市場，期望悄然地邁向強國之路。除非是關系到歷史遺留下來的主權問題，否則中國在國際社會上堅守韜光養晦的作風。

　　然而，現有的國際秩序是由美國主導，而美國也是中國最大的出口市場。華爾街的金融風暴襲擊全球，也沖擊中國的實體經濟。

　　兩個星期前，布什總統在華盛頓召開20國集團會議，與會者都在注意中國這個外匯儲備高居全球榜首的國家，將作出什么貢獻。在這美國擺設的鴻門宴上，胡錦濤被安排坐在布什旁邊。但胡錦濤在會上還是重申中國的立場：“中國經濟平穩較快發展本身就是對維護國際金融穩定、促進世界經濟發展的重要貢獻。”

　　在內在環境方面，中國以出口為導向的經濟發展模式，正進入一個瓶頸。勞動密集的出口加工業及為外國企業貼牌生產，已難以滿足中國的發展需求。中國在崛起的道路上，走到了必須發展自主創新能力的階段，并通過產業升級及增加內需達到持續發展的目標。