瑞典外交大臣：莫言獲獎(jiǎng)激發(fā)瑞典中國(guó)文化熱

　　莫言在中國(guó)引發(fā)了“諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)熱”，也在瑞典掀起一波“中國(guó)文化熱”。

　　從瑞典文學(xué)院10月11日宣布將2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)授予中國(guó)作家莫言，到莫言赴瑞典領(lǐng)獎(jiǎng)，兩個(gè)月時(shí)間里，中國(guó)因此出現(xiàn)一輪“諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)熱”，而在瑞典則是“中國(guó)文化熱”迅速升溫。

　　來華出席“斯德哥爾摩中國(guó)論壇”的瑞典外交大臣卡爾·比爾特日前在接受《中國(guó)青年報(bào)》記者采訪時(shí)說：“莫言獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)并前往瑞典領(lǐng)獎(jiǎng)，已在瑞典帶動(dòng)了新一輪中國(guó)文化熱。”

　　比爾特表示：“就算沒有莫言獲獎(jiǎng)，我也相信會(huì)有越來越多的瑞典人對(duì)中國(guó)的文化感興趣。但莫言獲獎(jiǎng)并前往瑞典領(lǐng)獎(jiǎng)及演講，無疑已經(jīng)激發(fā)更多的瑞典人開始接觸中國(guó)的文化，讀中國(guó)的書，談?wù)撝袊?guó)文學(xué)。”

　　莫言本月6日前往瑞典領(lǐng)獎(jiǎng)前后，瑞典首都斯得哥爾摩時(shí)刻能感受到“莫言熱”乃至“中國(guó)文化熱”。

　　瑞典兩大全國(guó)性日?qǐng)?bào)《每日新聞》和《瑞典日?qǐng)?bào)》8日跨版全文刊登了莫言在瑞典文學(xué)院演講的全文。《每日新聞》文化版還用3個(gè)版面詳細(xì)報(bào)道了莫言老家山東高密東北鄉(xiāng)，以及該報(bào)記者對(duì)莫言親朋好友的采訪。

　　瑞典電視制作公司8日也播放了專程赴高密拍攝的莫言紀(jì)錄片。

　　斯得哥爾摩皇家劇院甚至還及時(shí)趕出一場(chǎng)改編自莫言作品的舞臺(tái)劇。

　　莫言作品的瑞典語文本這段時(shí)間里大受瑞典人追捧。從今年10月公布獲獎(jiǎng)消息到12月頒獎(jiǎng)的兩個(gè)月間，莫言的小說竟賣出7000多套，這在全國(guó)人口900余萬的瑞典堪稱奇跡。

　　瑞典“鶴”出版社負(fù)責(zé)人古斯塔夫松近日表示，將很快出版莫言的另外4本小說《變》、《透明的紅蘿卜》、《四十一炮》和《蛙》的瑞典語版。

　　“莫言熱”在瑞典引發(fā)“中國(guó)文化熱”的又一效應(yīng)是，瑞典教育大臣日前在公開場(chǎng)合宣布，未來10年，瑞典將在初中乃至小學(xué)開設(shè)中文課，盡最大努力在國(guó)內(nèi)普及中文。

　　對(duì)于持續(xù)升溫的“中國(guó)文化熱”，瑞典外交大臣比爾特向記者表示：“瑞典人對(duì)中國(guó)文化的熱是‘必需的’。目前，瑞典與中國(guó)已有各個(gè)層面的文化交流。瑞典政府明年還將推出更多的文化交流項(xiàng)目，進(jìn)一步推進(jìn)兩國(guó)的文化交流與合作。”

　　比爾特還向記者介紹說，越來越多前往瑞典留學(xué)的中國(guó)學(xué)生也讓瑞典人感受到中國(guó)文化的魅力。

　　他說，雖然瑞典高校從去年開始向非歐盟生源征收學(xué)費(fèi)，但這并未打消中國(guó)學(xué)生前往瑞典學(xué)習(xí)的熱情，“學(xué)費(fèi)的提高并沒有影響中國(guó)留學(xué)生的數(shù)量。我們提高學(xué)費(fèi)是為了瑞典的教育質(zhì)量。這些增加的學(xué)費(fèi)讓高校有能力聘請(qǐng)更多高素質(zhì)的老師。這本身也有助于中國(guó)留學(xué)生在瑞典獲得更好的教育。”

記者 陳小茹