最近兩天，漢堡民俗博物館成為了全德國的笑柄——從11月底開始的中國“秦始皇兵馬俑”展，近日被德新社記者曝光是“假冒偽劣”。中國國家文物局以及陜西省文物局明確表示，根本沒有批準過兵馬俑赴德展出。今天，這一展覽丑聞又有了進一步的發展：漢堡民俗博物館迫于社會壓力，提前終止了此次“兵馬俑”展，而負責提供展品的公司則向媒體辯解說，他們從一開始就沒有說提供的是“真品”，而是“用原始材料制成的正品陶土俑人”，是漢堡民俗博物館誤解了他們的意思。

　　展覽公司以假亂真

　　前兩天還人流不斷的漢堡民俗博物館，如今門前十分冷清。博物館已經貼出告示，由于展覽公司提供仿制品，“兵馬俑”展提前結束，購票參觀者可以來博物館退還票款。

　　博物館館長沃爾夫·科普克向記者表示，在當初與這家名為“中國藝術文化中心”的公司簽署的合同上明白無誤地寫著，該展覽公司應向博物館提供“真正的兵馬俑展品”。而現在居然變成全是廉價仿制品，科普克教授氣憤地說：“‘真品’和‘正品’在字典里難道不是同一個意思嗎？我們已經找來了律師，看能采取什么手段要求賠償�！�

　　據德國電視一臺報道，早在2005年，位于萊比錫的展出公司“中國藝術文化中心”就曾在德國萊比錫附近的小城組織過“兵馬俑”展出，當時就有人質疑過展品的真實性，但后來也不了了之。

　　博物館難辭其咎

　　出了這么大的烏龍，博物館方面的說辭，顯然并不能讓人滿意，德國媒體普遍指出，既然是如此重要的展覽，博物館方面為何不直接與中國方面接洽，而要通過一家資質值得懷疑的文化公司？博物館館長科普克承認，在這次展出的全過程中，博物館都沒有直接與中國文物部門接觸過。這也就難怪中國國家文物局和陜西省文物局對此毫不知情，目前只有在倫敦的兵馬俑展是經過中方批準的。

　　盡管對于大多數德國觀眾來說，要分辨出真的兵馬俑和仿制品很困難，但是在專家的眼里，把一些街邊作坊的制成品放進博物館里展出，這本身就是一個丑聞。上周，一名叫羅蘭德·弗萊耶的文化經理就向媒體爆料說，他2005年曾在“中國藝術文化中心”工作過，負責組織了當時的“兵馬俑”展覽。據他說，展出的只是一些價值幾歐元的街邊作坊的廉價貨。

　　只有陶土是真的

　　之前“中國藝術文化中心”的發言人格里姆一直堅稱，所有這些“兵馬俑”出境中國和入境德國時所有手續都齊全。但是到了周三，他終于頂不住壓力，開始承認，這些展品是由該公司在中國的合作伙伴“制造”的，然后運往德國。他還狡辯說，合同中的“真實”指的是使用與真兵馬俑同樣的材料，即陶土，按照原始大小制作的。

　　真相已經大白。然而令人不解的是，據漢堡民俗博物館新聞發言人利夫謝茨女士說，博物館是在今年2月28日在萊比錫的馬克雷貝格區看到“兵馬俑”展，覺得很好，就草率地簽了約，也沒有要求仔細查看這些“兵馬俑”的海關出入關文件、中國文物當局的批件和專家的鑒定證明。而與此同時，專門從事“兵馬俑”展覽的“中國藝術文化中心”極有可能一直以來用仿制品蒙騙觀眾，卻從未受到法律制裁。

　　有意思的是，當博物館貼出告示，告誡觀眾他們所看到的可能是贗品時，絕大部分的觀眾居然表示毫不在意，一位專程從外地趕來漢堡的觀眾甚至表示，展覽本身令人震撼就足夠了，至于是否是真品，他并不關心。(記者 吳筠）