他是澳門魔術協會主席、最權威的美國魔術師協會澳門分會主席、有澳門“魔術之父”之稱；他是當今在國際魔術大賽中少有的四位獲獎華人魔術師之一，他的作品“幻夢傳說”被世界魔術師稱之為魔術界的一大創舉，他被業界譽為“魔術字典”。他就是魔術師翁達智。

　　22日，記者在鄭州采訪了即將登機的翁達智，發現他竟然那么年輕。他說，魔術師的夢想是成為藝術家，而不是明星。

　　河南擬舉辦魔術大會

　　翁達智雖然在河南來去匆匆，但河南魔術仍給他留下良好的印象。他說，河南的魔術氛圍很好，民間有很好的魔術基礎，河南的魔術協會幾年來舉辦過幾次大型魔術活動，發展前景很好。此次他來到河南，主要是和有關部門研究聯合舉辦大型國際魔術交流大會的可能性，和河南的魔術道具生產廠商探討合作發展。他還與有關電視臺進行了接觸，電視臺對推出專題魔術節目很有興趣。

　　劉謙已經成了藝人

　　在業界，劉謙的地位遠不如翁達智，但春節后卻特別的火，兩人雖然比較熟悉，但現在卻不經常見面了。翁達智說，劉謙現在已經成了藝人，很忙的，但大多數的魔術師希望成為藝術家，而不是明星，臺上是藝術家，臺下是普通人。

　　那么，翁達智是不是不贊成劉謙的做法呢？他說，這樣也有其好處，任何事情都有其兩面性，以前小魔術難登大雅之堂，現在經過商業包裝，小魔術也“火”了起來。

　　電視魔術為什么“火”？

　　以前魔術多在舞臺上表演，而今卻為何突然在電視上“火”起來呢？

　　翁達智說：舞臺魔術和電視魔術各有各的技巧，電視播出最適合近景魔術，以前我也曾向電視臺推薦過這類節目，但編導們認為不夠大氣，沒談成。其實，觀眾通過電視屏幕看節目，無論是移走一枚戒指或一副撲克，都跟變走自由女神像一樣震撼，國外的電視臺也非常流行近景魔術。劉謙參加春晚時，準備了10多套節目，有大型魔術，也有小魔術，晚會選了后來播出的這套，結果火了，如果當時選別的，結果就不一定了。這類小魔術受群眾歡迎，卻不受魔術師歡迎，因為大家都知道是怎么回事兒，但這件事告訴魔術師：在琢磨更高級魔術節目的同時，也不能脫離觀眾。

　　魔術的魅力在于神秘

　　劉謙走紅后，很多觀眾熱衷于揭秘，但很少有魔術師站出來說話。

　　對此，翁達智說，魔術的價值就在于秘密。魔術揭秘雖然可以刺激魔術師發明新魔術，但揭秘一個魔術只需幾分鐘，發明一個卻需要幾年，這是非常不劃算的，等于砸了魔術師的飯碗。對觀眾而言，魔術能給人以幻想，揭秘魔術就是打破觀眾的美好幻想，魔術也就失去了其魅力。

　　大衛的魔術國內也能演

　　對于國內觀眾最熟悉的魔術師之一大衛·科波菲爾，翁達智說，大衛的大型魔術大多是原創的，其實他的魔術中國魔術師也能表演，但是道具上達不到，大衛有他專門的道具師。但是話說回來，模仿有什么意思呢，魔術師都希望有自己的獨創節目。

　　翁達智說，有人認為變魔術手法很重要，其實最重要的是怎么去表演，一套魔術，不同的人去表演，效果是不一樣的。

　　對于時常和魔術相伴演出的雜技，翁達智表示，雜技的技術在明處，大家看到的是技術；魔術的技術都在暗處，展示的是效果。

　　□首席記者張體義文記者王建立圖