一個22歲羅馬尼亞學生設計的這個“世界最長詩歌”網站近期驟然成名 該詩前晚已達37萬行，有望趕超世界第一長詩《格薩爾王》

　　373966句。這就是記者前晚寫下這篇報道時、“世界最長詩歌”的最新寫作進度。當你讀到這則新聞的時候，它很可能已經逼近或達到40萬行。據估算，這首長詩自從去年底誕生以來，每天都以平均1.4萬行左右的速度“創作”著。這個在我們眼皮子底下發生的奇跡，借助的正是網絡科技的最新產物之一：微博客，也就是網友們熟悉的Twitter。

　　每天1.4萬行，很快趕上《格薩爾王》

　　“每天4000行 ”，這只是英國《每日電訊報》報道這一網絡奇跡時的數字，隨著這個名叫“世界最長詩歌”(The Longest poem in the world)的 Twitter網站逐漸出名，長詩的更新速度似乎也在逐日增加：從倫敦時間8月21日，英國《每日電訊報》報道此事，到記者寫稿時的8月28日(時差8小時)，短短7天時間里，它便從約364000行，猛增到了近374000行———大約10萬行，平均每天1.4萬行左右！雖然和真正的“世界第一長詩”、長達百萬行的中國史詩《格薩爾王》相比，37萬多行還差不少，但按照這個速度，追上去的那一天也指日可待了。

　　這個網站的創辦者安德雷·吉奧格，是個年僅22歲的羅馬尼亞學生，目前在一家名叫MB Dragan的羅馬尼亞網絡公司工作。他不是業余詩人，也不是詩歌愛好者。他只是在某個無聊的下午突發奇想，然后花了一個周末的時間設計了這個網站，從此開始利用Twitter收集來自世界各地的詩行。

　　按照安德雷的設計，這個網站具備一個自動抓取的功能：從其他所有Twitter的使用者每日上傳中的話語中隨機抽出長短字數符合要求的句子(通常在5～15個單詞之間)。同時，為了符合“詩”的基本要求，這個網站還會將抽出來的句子按照韻腳自動組合在一起。“通常是兩個句子組成一對，如果一時沒有和它配對的，系統會等待一下，直到下一個押這個韻的句子出現。”

　　有望成就中國科幻“詩云”夢想？

　　顯然，這樣誕生出來的長詩算不得嚴格意義上的文學作品。看看那些詩句吧，幾乎都是大白話：“多沉悶的會議啊，還是在星期五早上。”“開車3個小時回家，天空是灰色的。”“我的眼睛好疼，睡不著覺。”……類似“金色的是篝火，此刻他說愛我”這樣的句子已經算是很不錯的了。畢竟，這些短句的“作者”，在寫 Twitter的時候甚至都不知道自己的閑聊和牢騷會被這么個系統抽取去組合“最長詩歌”。

　　1997年，中國著名科幻作家劉慈欣寫了一部名叫《詩云》的科幻小說。在這部小說里，劉慈欣大膽地假想出了一個“直徑一百億公里的，包含著全部可能的詩詞的星云”，通過一個超級“吟詩軟件”，太陽系中的所有物質都被用來化成所有文字的天文數字組合，以期從中產生一首首真正意義上的詩———這個設想不可謂不宏偉。

　　在這篇科幻小說的開頭，提到了一個很著名的典故：說如果讓猴子玩弄一臺打印機，隨機按鍵，只要給它足夠的時間，它也能打出一部莎士比亞全集。這部通過系統隨機抓取而源源不斷誕生的超級長詩，是否有朝一日、從某種程度上實現中國科幻小說的大膽設想呢？

　　技術成就藝術，越現代越低級？

　　帶著這個有趣的問題，記者昨日采訪了劉慈欣本人。劉慈欣告訴記者：“從理論上講，這種用技術成就藝術的方式是可行的，但要得到真正意義上的文學作品，概率極其微小，可以忽略不計。”同時，他還認真提出了這樣一個現象，值得人深思：“你們有沒有仔細想過，是不是越現代的文學和藝術，越容易被機器所模擬？越古典的詩詞和繪畫，就幾乎無法用計算機創造呢？好像是科技越高端，藝術越低端。”

　　以計算機為本行的劉慈欣，自己就編過一個寫詩的程序，“寫出來的一些現代詩，大家都分辨不出來是計算機組合的。可你讓計算機寫首李白水平的詩，天下沒有一臺計算機能做到！你讓計算機畫幅現代畫，容易得很，但你讓它畫幅《蒙娜麗莎》試試？這是否是種可悲呢？我們自以為走向了文明發展的最高端，卻無法重現古老時代的藝術。”