中新社北京十一月三日電 題：中美建交三十周年打造“雕塑外交”佳話

　　    中新社記者  應妮

　　在中美建交三十周年之際，兩國八城即美國華盛頓、亞特蘭大、新澤西、堪薩斯與中國北京、上海、佛山、長春互贈大型景觀雕塑已成一樁佳話。中新社記者日前專訪了這項名為“中美和平友好紀念雕塑”活動的策劃人鄒文——這位曾全程策劃和執行了奧運景觀雕塑國際巡展的清華美院教授。

　　　　不可能的任務？

　　大型景觀雕塑要過很多難關，一來雕塑自身的建造需要大量經費；二來雕塑是一種輜重的藝術形式，制作、搬運非常麻煩。在中美兩國之間跨洋搬運八座雕塑還涉及到很多海關、運輸、保險問題。除此之外，兩國間都有許多關于景觀雕塑建造的詳細規定，尤其在美國華盛頓地區或著名大學校園中建造雕塑，對于美國本土雕塑家來說也非常困難。

　　鄒文認為，之所以能完成這一不可能的任務，首先要歸功于中國文化實力及影響力。隨著國家形象的提升，尤其是北京成功舉辦奧運會、即將舉辦上海世博會以及六十周年國慶的大型慶典，中國在國際舞臺上扮演著越來越重要的角色，并引來了各國的廣泛關注與重視。

　　此外，為數眾多的華僑資源則是活動得以突破障礙順利推進的又一重要因素。尤以大華府地區的中國大陸大專院校校友會聯合會的夏祥波、張麗清、李革、陳有明和亞特蘭大專業人士協會胡少華、顧菊林僑領們的介入與操作最為關鍵。作為活動的主辦單位之一，他們對活動全程投以重要的參與和支持，如幫助聯系場地、進行各種通關和游說。

　　　　華僑華人傾情奉獻

　　鄒文介紹，許多華僑不辭辛勞實地勘察雕塑建造地點，僅在華盛頓和亞特蘭大兩地，候選建造地就達幾十處之多，聯系工作堪比一場盛大外交游說。亞特蘭大與大華府區的兩處雕塑建造地是從若干個表示歡迎接受作品的選址中挑選出來的。

　　作為美中雕塑聯誼中心主席，吳信坤是著名的美籍華裔雕塑家，旅居美國已有二十年，但他始終致力于中美兩國的雕塑交流。他曾將美國高端的雕塑熱著色技術，無償地帶到中國。此次他也投以極大熱情與心力，幫助促成與美國雕塑家的互動，特別爭取到了新澤西國際雕塑中心對此次活動的認可，使這一聞名世界的雕塑公園同意接受中國雕塑大師潘鶴與新銳雕塑家潘奮的作品《青枝綠葉》。這是中國藝術家的作品首次進入世界級雕塑公園，本身也開創了一個中國藝術比肩國際水平的記錄。

　　不僅如此，新澤西國際雕塑公園創始人，美國著名雕塑家約翰遜還同意將其一件珍貴的作品《我的世界》送給即將舉辦世博會的上海。

　　　　當大師遇到大師

　　提供作品的中美兩國雕塑家，都在各自國度具有崇高聲望；然而，由于以往信息交流的阻滯，他們在對方國的被認可度相當有限。

　　中國著名藝術家韓美林聲名顯赫，但美國的雕塑界對他仍了解不多；中國雕塑界泰斗潘鶴在中國家喻戶曉，其作品如《艱苦歲月》寫入了中小學課本，深圳的《開荒牛》、珠海的《漁女》、廣州的《解放紀念碑》等佳作享譽中華，但在西方文化的傳播中卻較少涉及；在美國，他們的知名度仍需附加解釋。

　　反之亦然：泰夫特教授在美國開創了青銅創新工藝，被譽為“青銅雕塑之父”；約翰遜更是以其重要的政治文化地位在美國叱咤風云；哈德森在世界雕塑藝壇上極其活躍，但這些人都由于以往文化與專業領域的阻隔造成在華知名度的折損。

　　這使策劃人鄒文更覺得，兩國的文化交流在以往三十年是宏觀的，有時甚至是表象的熱絡，現今應當進入更為深度的緊密聯系。“中美的和平友好交流不是已經夠了，而是很不夠”。(完）