- “谷歌數(shù)字圖書(shū)館被指侵權(quán)”追蹤

　　前日，谷歌與中國(guó)文字著作權(quán)協(xié)會(huì)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)文著協(xié))進(jìn)行了首輪會(huì)談，文著協(xié)常務(wù)副總干事張洪波稱(chēng)谷歌并未承認(rèn)自己侵權(quán)。本月月中，雙方還要在北京舉行第二輪正式會(huì)談。美國(guó)谷歌數(shù)字圖書(shū)館未經(jīng)許可掃描收錄了中國(guó)著作權(quán)人的圖書(shū)，文著協(xié)組織廣大中國(guó)作者向谷歌主張權(quán)利(本報(bào)10月30日曾報(bào)道)。

　　“溝通機(jī)制有利于問(wèn)題解決”

　　張洪波稱(chēng)，在首輪會(huì)談中，谷歌圖書(shū)搜索戰(zhàn)略合作部亞太區(qū)首席代表埃瑞克·哈特曼并未承認(rèn)自己侵權(quán)。但是，首輪會(huì)談為中國(guó)文字著作權(quán)協(xié)會(huì)和中國(guó)著作權(quán)人與谷歌繼續(xù)洽談建立了正式的聯(lián)系，本月月中，雙方還要在北京舉行第二輪正式會(huì)談。雙方建立這樣的聯(lián)系渠道和溝通機(jī)制，對(duì)于問(wèn)題的解決有積極的作用。

　　張洪波認(rèn)為，谷歌作為國(guó)際知名企業(yè)，在開(kāi)發(fā)數(shù)字圖書(shū)館過(guò)程中，應(yīng)該以負(fù)責(zé)任的態(tài)度，遵守美國(guó)加入的國(guó)際版權(quán)公約，遵循“先授權(quán)后使用”的基本原則，也就是必須首先取得著作權(quán)人的授權(quán)，洽談著作權(quán)使用費(fèi)，然后才能去掃描、傳播和使用受版權(quán)保護(hù)的作品。而不應(yīng)該以任何借口回避問(wèn)題的實(shí)質(zhì)。只有積極的協(xié)商，才有利于問(wèn)題的解決。

　　文著協(xié)呼吁著作權(quán)人維權(quán)

　　此外，針對(duì)谷歌是否掃描收錄了自己作品，廣大作家可登錄谷歌數(shù)字圖書(shū)館的網(wǎng)站，查詢(xún)自己作品被收錄情況，自己無(wú)法查詢(xún)的，文著協(xié)會(huì)提供及時(shí)的幫助。

　　目前，文著協(xié)呼吁廣大作家、作者積極行動(dòng)起來(lái)，加入到由中國(guó)文字著作權(quán)協(xié)會(huì)組織的維權(quán)大軍行列中來(lái)。天津作協(xié)已發(fā)布倡議書(shū)，在全國(guó)率先響應(yīng)并支持中國(guó)文字著作權(quán)協(xié)會(huì)的維權(quán)行動(dòng)。文著協(xié)正在與中國(guó)作協(xié)、中國(guó)記協(xié)等有關(guān)部門(mén)聯(lián)合向全國(guó)作家、作者以及出版社發(fā)布維權(quán)倡議書(shū)。

　　鑒于廣大文學(xué)作家版權(quán)意識(shí)較強(qiáng)，而谷歌掃描收錄的社科類(lèi)和科技類(lèi)圖書(shū)較多，為此，文著協(xié)呼吁社科類(lèi)和科技類(lèi)圖書(shū)的作者關(guān)注此事。

　　- 爭(zhēng)議焦點(diǎn)

　　　　掃描圖書(shū)是否侵權(quán)？

　　　　谷歌表示不做商業(yè)用途不侵權(quán)

　　谷歌掃描的圖書(shū)是未經(jīng)過(guò)作者授權(quán)的，之前谷歌高層表示，掃描圖書(shū)只是經(jīng)過(guò)了相關(guān)圖書(shū)館的授權(quán)。昨日，文著協(xié)常務(wù)副總干事張洪波表示，未經(jīng)許可進(jìn)行復(fù)制，就已經(jīng)構(gòu)成侵權(quán)。對(duì)此，谷歌昨日未作回應(yīng)。此前谷歌曾表示，數(shù)字圖書(shū)館不是商業(yè)用途。按照美國(guó)法律，只有商業(yè)用途才涉及侵權(quán)。

　　獲出版社授權(quán)可以免責(zé)？

　　　　文著協(xié)稱(chēng)一些出版社未獲作者授權(quán)

　　在谷歌看來(lái)，谷歌數(shù)字圖書(shū)館一個(gè)部分圖書(shū)，是經(jīng)過(guò)出版社授權(quán)的。張洪波則認(rèn)為，谷歌應(yīng)該將涉及中國(guó)的出版社和圖書(shū)列出來(lái)。即使是出版社向谷歌授權(quán)了，那作者有沒(méi)有向出版社授權(quán)很重要，否則，作者的權(quán)利可能被侵犯了，從國(guó)內(nèi)的情況看，很多出版社是沒(méi)有和作者無(wú)授權(quán)協(xié)議的。

　　國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)是否受沖擊？

　　　　谷歌稱(chēng)數(shù)字圖書(shū)館是傳播知識(shí)與文明

　　谷歌強(qiáng)調(diào)，數(shù)字圖書(shū)館是要跨越文化鴻溝，傳播知識(shí)與文明。張洪波認(rèn)為，一旦谷歌數(shù)字圖書(shū)館獲得了美國(guó)法律認(rèn)可，那意味著谷歌不需要授權(quán)，這對(duì)其他國(guó)家數(shù)字圖書(shū)產(chǎn)業(yè)是很大的沖擊。不過(guò)，張洪波也表示，中國(guó)還沒(méi)有一家數(shù)字圖書(shū)企業(yè)站出來(lái)，他呼吁這些企業(yè)站出來(lái)。

　　本報(bào)記者 李立強(qiáng)

　　- 事件回放

　　●2009年6月 中國(guó)文著協(xié)收到美國(guó)版權(quán)人協(xié)會(huì)等機(jī)構(gòu)的通知，谷歌數(shù)字圖書(shū)館計(jì)劃涉及部分中國(guó)作者。

　　●2009年10月 文著協(xié)發(fā)布谷歌“侵權(quán)”調(diào)查。

　　●2009年10月29日 谷歌高層抵京協(xié)商。

　　●2009年11月2日 谷歌、文著協(xié)雙方首次正面會(huì)談，建立正常溝通渠道。

　　- 鏈接

　　　　國(guó)內(nèi)企業(yè)亦惹官司

　　據(jù)媒體報(bào)道，2004年，中國(guó)社科院研究員鄭成思等七位專(zhuān)家就將北京書(shū)生數(shù)字公司送上法庭。此后，數(shù)字圖書(shū)引發(fā)的官司不斷，包括目前號(hào)稱(chēng)最大的中文數(shù)字圖書(shū)運(yùn)營(yíng)商———超星數(shù)字圖書(shū)館也遭遇過(guò)多起版權(quán)官司。

　　本報(bào)記者 李立強(qiáng)