賴聲川經典作品再改版

　　《暗戀桃花源》混搭越劇

　　賴聲川編劇執導的經典舞臺劇《暗戀桃花源》即將與杭州越劇聯手，打造《新暗戀桃花源》。賴聲川表示，正是越劇的傳統和唯美吸引了自己做出這一“話劇與越劇的激情碰撞”的決定。據悉，在這一新版中，越劇演員趙志剛、謝群英將出演老陶和春花，黃磊、孫莉夫婦仍舊擔任江濱柳和云之凡。話劇混搭越劇的《新暗戀桃花源》將于4月23日在杭州首演，隨后前往北京、上海等地進行全國巡演。

　　“這部戲演了這么多年，每次都想做點改變，可它就像一個生命在那里一樣，切掉哪一部分都像割掉身上的肉。這次能攜手越劇重新再創作，也為《暗戀桃花源》注入了更多新鮮的血液。”當問及，傳統戲劇融入經典話劇中是否和諧時，賴聲川坦言，這是一次趣味性十足的大膽嘗試。“其實整部戲都是以沖突作為元素，以拼、貼的手法表現出來。現在加入地方戲越劇的碰撞，相信會令觀眾耳目一新。”但他同時也坦言，雖然排練效果自己很滿意，但不知演出后觀眾是否會買賬。

　　據悉，有了越劇的加盟，該劇臺詞、服裝都進行了重新創作：江濱柳不再穿長衫，而是西裝。春花、袁老板也不再白衣飄飄，取而代之的是華麗精美的越劇服裝。

　　(特派實習生張靜）