動畫世界 呼喚“悟空”

　　28日，第六屆中國國際動漫節在杭州開幕，一個消息令人振奮:我國電視動畫片從1993至2003年均產量不到4200分鐘，至今已經發展到年產量17萬分鐘，增長了約40倍。一批諸如《美猴王》、《三國演義》、《西游記》、《孔子》、《鄭和下西洋》等中國特色、中國風格的動畫作品相繼推出。中國孩子的動畫世界中，中國元素已經越來越多。

　　最近，上海水木動畫設計有限公司董事長施向東感到特別振奮，一方面，國際動漫節上，中國動畫的利好形式讓他備受鼓舞；另一方面，公司去年制作的電視動畫片《中華五千年》被批準為上海世博會特許產品�！斑@部動畫片去年就被評為國家文化出口重點項目，近年來，國產原創動畫片，特別是以中華傳統文化為內容的產品，更受關注，也更受歡迎�！�

　　“海歸”老總的“傳統觀”

　　作為海歸派企業家，施向東關注傳統文化題材的作品不是偶然。多年生活在海外的經歷讓他看到，廣大華僑華人對后代繼承中華文化有著迫切的需求。同時，在國內，越來越多的年輕家長，開始關注孩子的傳統教育。尤其是2005年后，我國青少年的意識形態問題被廣泛關注，這些不僅是中國動畫企業的發展良機，也是復興中華傳統文化題材的動畫產品的好時機。正是在這種背景下，2006年8月，施向東的動畫設計公司成立。

　　施向東介紹，中國的原創動畫曾經在上世紀60年代到80年代之間有過輝煌，而輝煌的主要原因是來自傳統藝術創作手法的運用。“《大鬧天宮》、《哪吒鬧海》、《小蝌蚪找媽媽》等借助水墨畫、木偶戲等中國傳統藝術形式，特別以傳統文化題材為內容創作的動畫片，在國際上拿回了系列大獎。遺憾的是，科技革新、欣賞習慣的改變，尤其是隨著市場經濟的引入，人才的斷層和日美動漫的沖擊，中國動畫業漸漸蕭條了起來�！�

　　2005年后，國家加大了扶持力度，鼓勵和扶持國產少兒廣播電視作品和國產動畫原創作品的創作、生產和播映。“比如現在，國產動畫企業每制作一分鐘的動畫片，國家會有相應的資金獎勵。各電視臺播放國產動畫片的時間在逐步延長，而相應進口動畫片的播放時間受到限制，這為國產動畫片提供了廣闊的市場空間。同時，對我國少年兒童增加中華傳統文化教育的呼聲越來越高，相關部門也鼓勵以傳統文化為題材的作品出現�！笔┫驏|介紹。

　　施向東說，好的動畫片都歌頌真善美，在中華傳統文化中，真善美被廣泛地蘊涵于各種典籍中，像《上下五千年》、《十萬個為什么》這樣曾經影響過幾代人的書籍，理應利用高科技的手段、按照孩子們的審美觀，以動畫片的形式呈現在熒屏上，在增加知識的同時，豐富孩子們的業余生活。

　　七齡童品三國

　　國家公務員蕭逸飛今年34歲，說起自己小時候看過的動畫片，他脫口而出的是《變形金剛》、《尼爾斯騎鵝旅行記》、《聰明的一休》等進口片，喜歡動畫片的他總羨慕自己七歲的兒子，“如今可看的動畫片太多了！”

　　蕭逸飛的兒子從半歲開始看電視，開始是英國的《天線寶寶》，日本的《奧特曼》、美國的《貓和老鼠》，不知不覺中，《哪吒傳奇》、《喜羊羊與灰太狼》等國產動畫片進入了他的生活。去年以來，小家伙開始著迷動畫片《三國演義》。如今，三國的人物、故事出口成章，身邊的大人幾乎沒有對手。讓蕭逸飛開心的是，兒子不僅熟知三國，而且能將小說中的許多文化內涵和現實生活融會貫通。他崇拜英雄關羽、張飛、趙云，認同他們的誠信和情誼，崇拜諸葛亮的智慧。三國中提到的地名，他都要對照地圖和現在的地方一一對應，就連《出師表》、《短歌行》也順便背誦了幾句。后來，蕭逸飛看“百家講壇”中的“易中天品三國”時，小家伙居然煞有其事地質疑易教授的某些看法。

　　蕭逸飛說，萬萬沒有想到，大人才看的歷史名著，拍成動畫片小孩子也這樣喜歡，而且會產生這樣大的影響。

　　國家廣電總局官方網站有數據顯示，2009年，共向全國各級電視臺推薦播出54部優秀國產動畫片，其中不乏《美猴王》、《三國演義》、《西游記》、《孔子》、《小牛向前沖》、《鄭和下西洋》等中國特色、中國風格的重要題材動畫作品。但是不可否認的是，相比于全年322部17萬分鐘的動畫片產量來說，傳統文化題材的作品占比依然很低。蕭逸飛呼吁，不要小看孩子們對傳統文化的接受能力，“給他們適合的方式，他們甚至會比我們強�！�

　　傳統文化與現代動漫相結合

　　今年全國兩會期間，民建中央提出《關于促進我國動漫產業健康發展》的提案表示，由于我國動漫產業起步較晚等原因，還存在動漫原創水平不高、能力不強，動漫企業小、散、差、弱，尚未形成民族特色，缺乏品牌帶動，產業鏈不完整等問題，因此，提案中提出的第一條建議就是“引導中國傳統文化元素在動漫產業中發揮作用”。

　　提案表示，目前中國的動漫市場被大量的外國作品占據，中國的青少年兒童對歐美和日本的卡通人物耳熟能詳，但對中國的知之甚少。建議要積極引導中華民族五千年文明的文化底蘊與現代動漫產業相結合，讓我國傳統的神話傳說、兒童文學、文學名著、狹義小說、公案小說、益智故事等民族文化資源成為素材，充分反映中華民族心理特征、思維方式和價值取向，弘揚偉大的民族精神和時代精神，從小增強少年兒童對中國傳統文化的認同感和民族自豪感。

　　記者隨機在河北省石家莊市第六中學高二年級做了調查，同學們在填寫最喜歡的動畫片時，選進口動畫片的占比70%。而在對天津泰達第一小學一年級學生的調查中，選擇進口片的占比12%。兩個不同年齡段的調查體現:國產動畫片已經在中國孩子的生活中逐漸占據越來越重要的地位。但讓人擔憂的是，在兩個年齡段的孩子們最喜歡的近20部動畫片中，居然沒有一部中華傳統文化題材的。接受采訪時，兩位不同地域、不同年級的語文老師同時呼吁，國產動畫片雖然越來越多，但是真正融匯中華傳統文化的好片子還需要大力發掘，希望有更多更好的動畫片豐富孩子們的生活，讓他們以喜聞樂見的形式、在輕松的氛圍中接受中華傳統教育，繼承中華傳統美德、增加民族自豪感。

　　李寅峰