啤酒節(jié)開出日薪300元高價

　　本報訊(記者竇媛媛)對于京城大學生來說，做兼職并不是什么新鮮事兒，但是要想拿到300元一天的高薪也并不易。記者了解到，由于看中世界杯蘊藏的巨大商機，即將開展啤酒節(jié)的特色商業(yè)街區(qū)，推出 “球迷之夜”的酒吧、俱樂部等，都不惜提高日薪價碼，以求招募到有外語、體育專業(yè)背景的學生兼職。

　　啤酒促銷日薪300元

　　“招聘大學生兼職人員，日薪300元。”藍色港灣今年的啤酒節(jié)開出了這樣的誘人價碼，消息發(fā)布后兩小時招聘郵箱就收到上百封簡歷。據(jù)悉，此次招聘的兼職主要工作期集中在6月9日至7月31日啤酒節(jié)期間，而且對英語水平做出硬性規(guī)定——筆試要達到CET-6級520分以上，同時口語水平也必須達到CET-6級75分以上，兩者缺一不可。

　　藍色港灣負責人向記者解釋，之所以做出這樣的要求，主要是因為今年啤酒節(jié)期間，大部分參展的啤酒商來自國外，兼職人員必須能與其進行精確的溝通。再加上啤酒節(jié)期間客人近三成都將是外籍人士，這就要求兼職人員能靈活準確地跟客人用英語交流。

　　酒吧俱樂部急招口筆譯

　　“急招世界杯期間兼職工作人員，體育專業(yè)或各種外語專業(yè)優(yōu)先，薪優(yōu)。”在五道口附近，離“小聯(lián)合國”北京語言大學不遠的一家餐吧，服務(wù)員正在加緊張貼有關(guān)世界杯促銷的宣傳海報，以及招聘臨時服務(wù)生的啟事。

　　“每屆世界杯期間我們這兒都有很多外國客人來看球。除了會英語的服務(wù)生，也想要懂法語、西班牙語等的學生兼職，便于與客人交流。為世界杯特別準備的一些餐單需要翻譯成各種語言。如果是體育專業(yè)懂足球，外語水平也好的還能有更高待遇。”店主告訴記者，他們?yōu)榉�合條件的兼職學生提供的日薪“至少是同行店面的雙倍”。

　　七成大學生兼職意愿強烈

　　記者在采訪中了解到，目前京城針對學生的兼職職位大部分為商場促銷，日薪基本是50元至100元，大部分在校生對于兼職都相當熱衷。

　　面對世界杯即將帶來的好機會，很多外語院校的學生更青睞現(xiàn)場交流性質(zhì)的口譯而非筆譯。“幾天翻譯完一份材料也才100元左右。如果能‘搶到’這份英語兼職，不僅能有一筆可觀的收入，還能在交流中學到一些熱門詞匯和文化。”已經(jīng)報名申請藍色港灣兼職職位的大三學生小陳向記者透露。