廣州部分小學生現在最流行的玩法，竟是將詩詞課文按韻律另行填詞，《靜夜思》、《春曉》、《望廬山瀑布》等的惡搞版本“風行”一時。老師、家長莫不為之擔憂。(廣州日報10月5日)

　　古詩詞被糟塌到了什么程度？且看惡搞版《靜夜思》：床前明月光，李白打開窗，看見EX光，牙齒掉光光。有孩子解釋說，“李白”可以換成你想罵的人的名字�！癊X光”呢，那可是動畫片里一種很厲害的光線武器哦。

　　孩子們的天真與無知，讓人哭笑不得。但我以為，由此折射出的問題，不在這些不諳世事的孩子身上。

　　事實上，教學上的刻板、教條，是導致小學生惡搞古典詩詞的主要原因。讓學生死記呆背，幾乎是語文教學上的一大鐵律�？荚嚂r解釋帶點的字，絕對不允許有丁點偏差，否則就打“x”扣分。小小年紀，就被禁錮在過于“標準化”的課件中，誰受得了呢？

　　受某些無厘頭動畫片的影響，是小學生惡搞古典詩詞的另一個原因。眼下，不少國產、進口動畫片，內容上雖說沒有大的問題，但在道具、對白上卻呈現出一種不著邊際的“魔幻”傾向。一些孩子沉湎其中，難免盲目模仿，并將其運用到詩詞課文的“改編”上來。

　　所以，對小學校園流行惡搞古典詩詞現象，我看還得兩手抓：一方面必須調整、改革數十年不變的教學方法，要求教師把古典詩詞課上得更加生動、活潑；另一方面，相關部門應該要求動漫制作方，在某些細節的把握方面，考慮得更為周全一點，以免無形中誤導了涉世不深的孩子。(徐林林)