成語“殺雞取卵”的解釋為“有人為了盡快得到雞蛋，不惜殺雞取卵”，比喻為“貪圖眼前的好處而不顧長遠利益”。而這個成語的外國版本，希臘《伊索寓言·生金蛋的雞》則將殺雞人定義成“一個蠢人”。

　　據報載，近期部分獲得熱銷的老樓盤將紛紛漲價，漲價幅度從每平方米幾百元到幾千元不等。而漲價的原因，則被認定為樓盤熱銷，根據市場行情議價。為此，本刊特意對100名讀者進行了電話問卷調查，其中有72%的購房者表示只要房價上漲，就選擇繼續觀望。

　　結果顯而易見。

　　自春節過后至今，北京樓市持續上演“二八現象”(20%項目占據80%成交量)，依然有多個項目繼續“零成交”。由此可見，樓市總體情況并未見根本好轉。業內人士認為，市場形勢稍有好轉，部分項目即跟風漲價，如果沒有穩定的市場環境，這種盲目上漲價格的行為將抑制需求，堪比“殺雞取卵”。