英財政大臣：倫敦香港可為人民幣國際化共建平臺

　　中新社香港11月10日電 (記者 賈思玉)“在發展亞洲商務，包括人民幣國際化業務上，倫敦與香港并非競爭對手，而是合作伙伴。”英國財政大臣歐思邦(George Osborne)11日在香港發表演講時表示。

　　訪港前，歐思邦于北京出席了第三次中英經濟財金對話。受香港英商會及銀行公會邀請，他在轉赴首爾參加二十國集團峰會(G20)前一天到訪香港，拜會行政長官曾蔭權，并就中英經濟合作，英國與香港的經濟聯系及英國對G20峰會的期望及目標發表演講。

　　歐思邦表示，此前英國首相率史上最大規模代表團訪華，及于首爾召開的G20峰會，均表明亞洲經濟力量正在崛起，且國際政治經濟事務的統領正由單極向多極轉變。“無論是對英國，還是對西方世界而言，這不是威脅，而蘊藏大量機會。”他稱。

　　歐思邦指，英國與香港同為國際性金融中心，且營商環境均具很大吸引力，相信今后在人民幣貿易等方面可加強合作。

　　談及與中國的貿易經濟合作，歐思邦稱，還需進一步加強，希望到2015年，中英雙邊貿易額能增長一倍，達至1000億美元。

　　有關G20峰會，歐思邦認為，最大的議題，是為貿易順差或逆差的國家尋找解決路徑，及應對全球經濟失衡。他亦強調，英國正努力提高出口，而中國在下一個五年計劃中亦以增強國內消費為目標，“各國正努力達成共識，但改變不可能發生在一夜之間。”

　　他又指，G20及2011年多哈回合談判均是商討自由貿易的理想平臺，而在反對貿易保護問題上，中英兩國，包括香港均占據重要位置。

　　被問及美國新一輪量化寬松措施帶來的影響，歐思邦表示，此舉招致很多國家的批評，但他認為不應低估美國經濟及房地產市場的問題，“希望美國經濟能盡快回正軌，這對歐洲和亞洲經濟都至關重要。”(完)