中新社香港八月六日電　(記者　文青)強烈熱帶風暴“北冕”今天襲港，當地交通服務大受影響，二百余班航機延誤或取消，當局收到多宗樹木及棚架倒塌事故報告。

　　香港天文臺今天上午五時四十分首先發出八號東北烈風或暴風信號，上午八時四十分再發出八號東南烈風或暴風信號，臺風在中午時間最接近香港，午后才漸離香港，天文臺在下午五時十五改掛三號強風信號。

　　香港醫院管理局發言人表示，截至下午五時三十分，共有三十七名市民在臺風警告信號發出期間受傷，前往公立醫院急癥室求診，年齡由十四歲至八十九歲，包括十四男二十三女。十八人仍然留院治療，情況穩定。

　　由于天氣惡劣，多間航空公司于下午四時到晚上八時期間停飛。截至下午五時半，有共二百三十八班航班受影響。其中有一百二十四班離港航班延誤，二十三班取消。抵港航班亦有七十二班延誤，十四班取消，另外五班抵港航班要轉飛其他地方。

　　香港海上交通全面停頓，陸上交通維持有限度服務。港鐵維持列車服務，九巴除東鐵五條接駁巴士路線照常運行外，其余所有日間巴士路線暫停服務。

　　狂風暴雨下，截至下午五時，全港各區共接獲三宗水浸報告及一宗山泥傾瀉報告。屋宇署接獲九宗棚架倒塌窗門墮下報告。

　　康樂文化事務署接獲三十五宗塌樹報告；另有二十二宗棚架倒塌或塌樹報告，令部分道路需要局部或全線封閉。其中在觀塘偉業街附近有棚架倒下，面積約二十四平方米，當局派出工人，將大樹鋸斷搬走，道路一度要封閉。

　　香港銀行公會宣布，由于八號臺風信號影響，所有銀行將不會辦公。港交所公布，受到風暴影響證券及衍生產品市場全日暫停交易，所有證券結算及交收服務暫停。

　　教育局宣布所有日校停課。香港專業教育學院、香港知專設計學院、工商資訊學院、青年學院、所有訓練及發展中心及訓練學院全日停課；期間所有在上述學院及中心舉行的校內考試，也延期舉行。

　　社會福利署宣布，所有幼兒中心、長者服務中心、日間康復服務單位，包括庇護工場同展能中心，以及所有社署轄下福利服務單位，暫停開放。

　　民政事務總署在各區開放二十一間臨時庇護站，供有需要的市民暫住。(完)