中新社香港十一月二日電　香港特區(qū)政務(wù)司司長(zhǎng)唐英年表示，在香港協(xié)辦北京奧運(yùn)馬術(shù)比賽期間，圣約翰救傷隊(duì)為馬術(shù)比賽的順利舉行，提供了強(qiáng)而有力的支援。

　　唐英年二日在出席“圣約翰救傷隊(duì)周年大操及檢閱儀式”時(shí)說(shuō)，北京奧運(yùn)馬術(shù)期間，圣約翰派出超過(guò)六百名醫(yī)生、護(hù)士及隊(duì)員等，提供超過(guò)二千多次的駐場(chǎng)急救服務(wù)，救傷隊(duì)隊(duì)員發(fā)揮的專業(yè)水準(zhǔn)，令他感到非常驕傲。

　　今年八月，北京奧運(yùn)會(huì)成功舉行。圣約翰救傷隊(duì)亦是香港唯一獲邀支援奧運(yùn)會(huì)的醫(yī)療救援隊(duì)伍，為京奧水上競(jìng)賽項(xiàng)目、鐵人三項(xiàng)賽和公路單車賽等賽事，提供駐場(chǎng)急救服務(wù)。

　　香港圣約翰救傷隊(duì)自一九一六年成立以來(lái)，一直秉持“救急扶危、服務(wù)社群”的宗旨，為香港市民提供急救服務(wù)。現(xiàn)時(shí)，救傷隊(duì)在港島、九龍和新界設(shè)有三個(gè)救護(hù)站，為市民提供二十四小時(shí)緊急救護(hù)車服務(wù)；在各類大型活動(dòng)中，例如賽馬日、大型足球比賽、國(guó)際體育盛事等，救傷隊(duì)亦在場(chǎng)提供急救醫(yī)療服務(wù)。(完)