美媒:被困礦工創造生命奇跡 智利為“33人”感動

　　中新網9月4日電  因銅礦塌方被困的33名礦工在井下已經“生活”近一個月，智利礦難救援官員表示，救援工作將于圣誕前夕結束。當地時間30日早上，智利救援隊開動鉆機，對8月5日因智利圣何塞銅礦被困礦工展開新一輪的救援工作。

　　美國華爾街日報網站4日刊文，題為“智利被困礦工：夢想啤酒、擁抱和婚禮”。

　　克勞迪奧•亞涅斯想喝點兒啤酒，再來份兒熱狗；埃斯特班•羅哈斯希望有機會和跟他結婚25年的妻子在教堂舉行一次真正的婚禮；勞爾•巴斯托斯想要抱抱他5歲的女兒。

　　在智利人口中，這幾個人和他們的同事被簡單地稱為“33人”──自8月5日圣何塞銅礦發生塌方事故后一直被困在井下半英里處的33名礦工。這些礦工吸引了全世界的目光，因為他們創造了礦難后井下存活時間的記錄。

　　他們的年齡在19歲到63歲之間，當中有退役的職業足球運動員，有來礦場工作才一周的玻利維亞移民，有曾多次預言會發生事故的經驗豐富的老海員，還有一個在塌方事故發生前一直在等待著外孫出生的年過五旬的老者。

　　“圣何塞銅礦奇跡”

　　智利人所說的“圣何塞銅礦奇跡”是一個跌宕的故事：突如其來的災難把這支混雜著各色人等的礦工隊伍轉變成一個紀律嚴明的團隊，新近當選的億萬富翁總統冒著聲名掃地的風險身先士卒展開救援行動，這些礦工的家人們始終保持著心中的希望。

　　故事還遠沒有結束。還需要三到四個月的時間用一臺自重30噸的鉆孔機向礦工們被困的坑道打通一條2200英尺長的逃生井。救援方案是通過升降機將被困礦工逐一救出，每名礦工需要花費大約40分鐘。

　　與此同時，救援人員用塑料管通過一條直徑4英寸的狹小管道向被困礦工輸送食物、水和信件，這條管道成了他們獲得給養的臍帶。醫生正在逐漸增加他們攝入的熱量。醫務人員說，因為被困礦工之前只能按照配給制分享少得可憐的儲備食物，他們每個人的體重平均都瘦了20磅。上周四，他們吃到了幾周以來最像樣的一頓飯：蘋果和抹了溫柏醬的面包。

　　在上周四公布的一段錄像中，這些上身赤裸、面容消瘦、胡子拉碴但臉上卻有著燦爛笑容的礦工們向世界展示了他們的臨時居所。其中一個人說，“這就是著名的避難所。”他們指給大家看一個臨時“娛樂場”，他們在這里玩多米諾骨牌。他們還給大家展示了如何分工協作以確保這個庇護所正常運行。有一位礦工堅持寫日記，記錄下井下發生的一切。另一個人在礦燈照射下呼吁道，“請盡快把我們救出去吧。”

　　礦工們可以在沒有塌方的坑道里穿行一段距離，但是大多數時候他們都會呆在幾個通風相對比較好而且不會塌陷的避難所里。

　　　救援過程還需仔細商榷

　　詹姆斯麥迪遜大學心理學家杰夫•戴奇表示，不論是從生理上還是心理上來講，被困礦工的問題都屬于一個很少有人研究的領域。戴奇在美國海軍服役時曾對潛艇上的工作人員進行過研究。

　　戴奇說，沒有太陽光作為基準，人體生物鐘會運行大約24個半小時，這就意味著被困礦工將會“與外部世界的時間完全脫節。” 他說，為了確保他們在救援當天保持清醒的頭腦，醫生需要努力讓他們與地面上的人保持同樣的作息時間，從而使他們的機體節奏也與地面保持同步。

　　智利國家銅業公司的救援策劃者一直在討論營救過程中是否有必要蒙上被困礦工的眼睛，或者把營救行動放在夜間，這樣他們在來到地面后就不會受到光線的刺激。

　　政府救援人員也在探討一個更為緊迫的問題：應該在多大程度上控制被困礦工與親人之間的溝通。本周早些時候，被困礦工的家人說，政府的心理學家已經受命對他們送給礦工的信件進行審查，以確保其中不含有可能破壞他們情緒的內容，比如他們可能無法在圣誕節前獲救的消息。盧西阿諾•雷加達的父親被困在井下，他說一位心理學家告訴他，“不要說我們希望你早日出來，而是說我們會一直等你到出來的那一天。”救援人員后來說，他們以和緩的方式把預計的獲救時間告訴了33人，他們也似乎從容地接受了這一現實。

　　33名礦工給智利人"上了一課"

　　33名礦工的境遇給許多智利人上了一課。作為拉丁美洲最發達的經濟體之一，智利一直以來都因為信奉自由市場而成為華爾街的寵兒。智利首都圣地亞哥整潔、現代，還有縮小版的克賴斯勒大廈。然而，盡管金融、建筑等產業迅速發展，礦業仍然是智利經濟的基石，占據了其出口和產值的最大份額。這次塌方事故和救援行動讓智利人有機會了解這些為國家經濟繁榮做出巨大貢獻的人們，因為工作性質的關系他們在很大程度上遠離了公眾的視線。

　　星期一有關方面與被困礦工進行了首次電話聯機，當他們用不怎么和諧的聲音合唱起智利國歌的時候，“我們簡直無法相信，我們的一些同胞還保留了老樣子，還依然有這樣的情懷，”政治哲學教授丹尼爾•曼休在圣地亞哥《時代評論者報》上如是寫道。在礦場守夜的礦工家屬們通過寫在智利國旗上的一條標語更加直白地表達了這種感情：“沒有礦工的智利就不是智利。”

　　在地下，33名礦工也組織起來了。閑暇時擔當足球教練的烏爾蘇亞是他們的領導者之一。礦難發生之后他負責給大家分配儲備的食物，所以每人每48小時可以分到幾口金槍魚，一片罐頭桃子和一點牛奶。烏爾蘇亞說，但是兩個星期之后，他們幾乎吃光了所有的儲備食物。

　　憂慮情緒在被困礦工家屬營地里彌漫開來。阿娜•富內斯是附近鎮上的一名社會工作者，她為孩子們開辦了藝術班來分散他們的注意力。但是富內斯說，一些孩子出于對親人的擔憂而心神俱疲。在一個布告欄上，除了畫著蜘蛛俠和仙女的蠟筆畫外，還有一個梳馬尾辮的小姑娘的自畫像，畫中的她淚流滿面，邊上寫著，“我愛你，我的表哥。”

　　到上周末，很多家庭對政府采取鉆井營救的辦法失去了信心。他們要求皮涅拉總統的救援隊伍允許10名志愿者深入井下把他們的親人帶上來。政府官員表示，這是勇而無謀的做法。

　　皮涅拉總統說，“我們已經而且將繼續采取人力可以做到的一切辦法，但不是所有的事情都受我們的工程師和技術人員掌控，我們還要聽從上帝的意愿。”