智利以舉國之力挽救礦工生命 振奮國家感動世界

　 (聲明：刊用《中國新聞周刊》稿件務經書面授權)

　　海軍制造了救援艙，政府為礦工提供了防腳氣的短襪，每天健身1小時。深井救援的費用在1000萬至2000萬美元之間，智利政府和國家銅業公司承擔三分之二。這場救援不僅僅是團結一致的問題，也不僅僅是高科技的問題

　　本刊特約撰稿/陳君

　　“好萊塢看到了驚險劇情，小說家看到了人性故事，電視臺看到了賺收視率的重磅新聞，這些我也都看到了，但我更關心的是國家的堅持，和最終帶給世界的驚喜。當然，重要的是我們對整個事件應有的反思，而不僅僅是對萬幸的歡呼。”智利《信使報》記者阿里克西斯·伊巴拉對《中國新聞周刊》說。

　　他是智利“深井大救援”的見證者之一。

　　8月5日，位于智利北部阿塔卡馬沙漠中的圣何塞銅礦發生塌方事故，33名礦工被困700米深井下。69天后，在親人工友的歡呼聲里，在智利總統塞瓦斯蒂安·皮涅拉的熊抱中，33人全部返回地面。

　　這場救援成功感動了世界，也振奮了南美大陸被忽略的國家智利。

　　“獲救礦工已不再是被困時的樣子,他們變得更加強壯。我認為今天的智利在改變，比以前更加團結與強大，在世界范圍內獲得更多尊重。”皮涅拉發表電視講話說。

　　“等待整個智利用一切方法救我們出去”

　　8月22日，礦工被困17天后，救援人員把定位儀鉆到地下688米。礦工何塞·奧赫達手寫的字條隨之傳了上來，“我們33人全都好好地活著”。

　　總統皮涅拉在攝像機前展開字條，欣喜若狂的樣子迅速傳遍全世界。幾個小時后，救援人員收到井下回傳視頻畫面，顯示礦工身體狀況好于預期。

　　“剛開始，傳上來的字條不止這一條。有人還寫著‘我餓，要吃的’‘不想死，救救我’。從那天起，地下的絕望變成了自救的傳奇。”阿里克西斯·伊巴拉對《中國新聞周刊》說。

　　8月23日，靠一條直徑8.8厘米的輸送管道，地下礦工首次得到食物、水、藥品等給養，吃到第一頓像樣的飯：蘋果和抹了醬的面包。

　　8月25日，礦工首次與家人互致信件。33歲礦工維克托·薩莫拉就在一封短信中寫道：“在地下有一道光……我最不能失去的是信念，我已經重生。”

　　8月29日，礦工與親人首次通電話。8月30日，救援人員開始打鉆第一條救援通道。它需要抵達700米深度并拓寬。

　　“活在地下700米，他們的日子似乎也不錯。”在媒體報道中，33名礦工有吃有喝，互相講笑話，玩紙牌，看足球直播，聽音樂，讀家書，自拍DV，傳紙條求婚，慶祝智利國慶200周年。當然，“多名礦工妻子和情人爭領救濟金”的八卦新聞也被無限放大。

　　但在被困的最初17天里，很多人都不相信奇跡會發生。

　　與地面無法取得聯系，礦工嚴格定量食物分配，規定每人每48小時只能吃兩匙金槍魚、啃半塊餅干、喝半杯牛奶。一些人陷入絕望，躺在井下避難所的床上不肯起來。

　　“我們不得不喝下不能飲用的水。我們日漸衰弱，一度等死。”26歲的礦工理查德·比利亞羅埃爾說，69天受困期間，他體重減少12公斤。

　　當礦工們終于和地面實現首次通話時，他們選出的頭兒路易斯·烏爾蘇亞對皮涅拉說：“總統先生，我們需要你堅強有力盡快救出我們，不要拋棄我們，我們正等待整個智利用一切方法救我們出去。”

　　總統沒有讓他們失望。礦難發生后，他曾多次前往事故現場察看，督促救援，并與礦工視頻對話，鼓勵他們。今年2月27日，智利發生8.8級大地震，皮涅拉正是在余震中宣誓就職的。

　　在英國《衛報》駐智利記者喬納森·富蘭克林看來，擁有多家知名企業的億萬富翁皮涅拉極富策劃頭腦，善于靠“獨家消息”吸引眼球。在智利地震中，他就利用微博公布災情。在礦工救援計劃開始以來，皮涅拉更是經常通過微博發布營救信息，儼然官方通訊社。最后救援開始后，皮涅拉親自在場等待礦工重返地面，并擁抱每一個人。之前，他還不忘在微博上表達激動心情，“很高興！作為智利人很自豪！感謝上帝！”

　　承諾“要使智利成為世界最好國家”的皮涅拉并非一帆風順。今年8月，他的支持率從58%跌至53%。礦難發生初期，他也曾受到救災不力的指責。不過，在全力解救出33名受困礦工后，皮涅拉支持率飆升，從50%左右迅速提高至70%。

　　就在全部礦工成功升井前幾小時，皮涅拉的岳父離世。“別放棄。繼續營救礦工。”老人臨死前對皮涅拉說。

　　從救援艙到滅菌襪

　　礦難和勞工安全問題，并不僅僅困擾智利。根據國際勞工組織公布的數據，全球采礦業從業人數占總就業人數不過1%，但礦難死亡人數卻占所有工傷事故死亡人數的8%。

　　“與其他一些拉美國家相比，智利礦業的整體安全記錄還算比較好的。”智利礦工工會聯絡員桑多斯對《中國新聞周刊》說。但他也理解災難發生后，人們對安全問題的擔憂和指責。

　　智利擁有比較完備的礦業安全法規。法規規定，礦井內必須保證配備幾項基本的安全條件和措施：首先是從作業區通往地上安全地帶的逃生通道；第二，作業區內相隔一定距離配備井梯，以方便逃離事故地點；第三是地下式礦井內部的緊急避難所，最低限度必須備足48小時內生存的物資。

　　這次，正是簡陋的避難所讓33名礦工有了逃出生天的機會。除了有應急食品外，避難所的通風管又是一大救命法寶。確定受困位置后，地面救援人員正是靠通風管向井下輸送食品等物資。

　　救援人員發明的“白蘭鴿”尤令人稱嘆。它是一根空心圓柱，工作原理類似于氣動導管，能穿梭于地上和地下。救援人員向“白蘭鴿”里裝填物資，然后用升降設備通過通風管送達井下。“白蘭鴿”每天往返40多次，為礦工送去食物和其他必需品，并帶回信件和臟衣服。

　　智利礦山安全法規還規定，礦井內必須保證每10人能有一個衛生間，每50人能有一個提供潔凈飲用水的設備，每15人能有一間浴室，有全天候可供10人共用的熱水。地下式礦井下必須保證有2條時刻暢通的通信線路，礦井內必須保證每人每分鐘有3立方米以上新鮮空氣，通風速度保持在每分鐘15米至150米。

　　參與救援的中方工程師郝恒告訴《中國新聞周刊》，33名礦工最終有驚無險，在很大程度上要拜科學營救方案和高科技所賜。

　　智利官方充分尊重專家意見，從10套備選方案中挑選出3套并同時實施，并不斷比較這3套方案的進度和優劣，“從這里可以看出智利人的精細。”

　　最引人注目的是智利海軍制造的形似膠囊的救援艙。其艙內高度為1.9米，外部直徑僅54厘米，可容納一人，經700米救援隧道升降。設計注重安全保障，艙內視頻設備能讓救援人員與礦工隨時交流，還有供氧和特殊照明系統。

　　為保證受困礦工的身體健康，營養師制定了特殊的食譜，限定礦工每人每天攝入的熱量不超過2200卡路里。政府為礦工提供了用滅菌銅纖維制造的短襪，以防止感染腳氣。從9月中旬開始，一名健身教練還通過閉路電視，每天帶領受困礦工健身一小時。礦工出井時都會戴上一副造價450美元的太陽鏡以保護眼睛。

　　“這不僅僅是團結一致的問題，也不僅僅是高科技的問題。”在智利工作多年的一家中資公司職員張輝一直關注深井大救援，“今年年初，我也經歷了智利大地震，震級那么高而死亡人數卻很少。從災難救援的質量中，可以看出一個國家的軟實力。”

　　深井救援的費用在1000萬至2000萬美元之間，智利政府和國家銅業公司承擔三分之二，其余來自各方捐贈。

　　是明星，更是受害者

　　從地獄到天堂，歷經磨難的礦工如今已是家喻戶曉的明星。

　　一名導演籌劃將這段生死經歷拍成主題為絕望與重生的電影，名字都起好了，叫《33》。美國蘋果公司總裁史蒂夫·喬布斯要送給每人一只iPod播放器。

　　在了解到大部分礦工是足球迷后，皇家馬德里隊和曼聯隊邀請他們去歐洲觀看比賽。礦工愛迪生·培尼亞是“貓王”埃爾維斯·普雷斯利的歌迷，美國田納西州孟菲斯市“貓王”故居請他前去做客。

　　當全世界都為這次堪稱史無前例的成功營救歡欣鼓舞之際，很少有人會提到，作為世界最大銅生產國，智利去年曾發生近20萬起工傷事故，致使443人死亡。批評人士指出，媒體更多地在營造救援成功的喜慶氣氛，鮮有對礦難背后安全作業環境缺失的批評。

　　礦工當中最小的只有19歲，最大的已63歲。48歲的維克托·塞戈維亞在給家人的信中就說：“我試著堅強，可睡覺時我會突然夢見我們在烤箱里，醒來發現自己身處無盡黑暗。”

　　“這些礦工不應被叫做英雄，他們是受害者，”智利礦業聯合會會長內斯托爾·霍爾克拉直言不諱，“所有人脫險后，我們打算盡全力追究有關方的責任。”

　　一個綽號“倒霉哥”的礦工的妻子也做好了打官司的準備。

　　40歲的“倒霉哥”巴斯托斯來自智利中部城市達瓦諾，原本是一名工程師。今年智利大地震把他的房子和工作的船廠夷為平地。為了生計，巴斯托斯來到圣何塞銅礦工作。

　　8月5日，本來沒有采礦任務的巴斯托斯因維修設備臨時下井，遭遇坍塌。一年兩度劫難，“倒霉哥”讓許多智利人唏噓不已。如果說第一次劫難是天災，這次礦難則包含了人禍。

　　8月26日，巴斯托斯36歲的妻子納爾維茲聯合其他26名被困礦工的家屬表示，他們將對不顧安全隱患而讓礦工下井的礦主和政府監管部門提起訴訟。“我不考慮金錢賠償，我只想追究控股人的責任，不僅僅是礦老板的，還有那些沒有做好銅礦安全檢查的人。”

　　2007年，圣何塞銅礦由于1次塌方事故造成1名礦工死亡，這個小型銅礦曾經一度被關閉。2008年，由于銅價高漲，圣何塞銅礦在沒有采取任何改善措施的情況下又重新打開礦井。

　　智利公共關系學院的柯爾絲滕·塞赫布魯克教授接受采訪時說，智利政府在這次救援中體現的責任和努力得到世界認可，但發生如此重大的工礦事故也讓政府形象受損。

　　智利以盛產銅聞名于世，已探明的銅蘊藏量達2億噸以上，約占世界儲藏量的1/3，有“銅礦之國”的美稱。鐵蘊藏量也大約有12億噸，煤約50億噸。

　　過去20年，實行自由市場經濟的智利經濟發展步伐穩健，堪稱南美大陸一顆被忽視的明星。智利人均國民生產總值為8876美元，經濟發展速度超過金磚國家巴西1倍，已經進入發達國家行列。作為智利最重要的支柱產業，礦業占國家財政收入的40%，全國工礦業從業人口為82.9萬人，占總勞動力的14%。

　　而礦工在智利屬于低收入階層。據悉，智利最低月工資約為247.9美元。

　　在首都圣地亞哥當貨車司機的安迪·法卡斯，以前做過礦工。“當礦工有時候月收入還不到200美元。一般是找不到工作，就去做一陣子礦工，找到更好的工作就馬上離開。”安迪·法卡斯對《中國新聞周刊》說。

　　出場費和紀念碑

　　截至當地時間10月16日，33名受困礦工中僅剩2人沒有出院。其中一人牙齒感染、另一人出現眩暈癥狀，他們將轉至其他醫院接受治療。

　　事故發生地的清理工作仍在繼續。智利總統皮涅拉表示，將會在這里建立一座國家紀念碑，以銘記事故教訓并紀念這場整個國家的拯救。礦難發生后，礦工家屬們就在銅礦前建起了“希望營地”。他們搭起簡易帳篷，豎起32面智利國旗和1面玻利維亞國旗，每晚點燃篝火，為親人祈禱。帳篷前厚厚的篝火灰燼，記錄著親人們生死牽掛的時時刻刻。

　　皮涅拉提議，讓33名礦工組隊，本月下旬與參與營救的官員一同踢一場足球比賽，足球賽定于10月25日舉行。皮涅拉開玩笑說：“獲勝一方將受邀赴總統府莫內達宮，輸的人將重回井下。”

　　智利政府已經吊銷了圣何塞銅礦的東家圣斯蒂凡公司的采礦執照，公司宣告破產，并表示沒有錢用于救援和支付工人工資。這意味著，獲救的礦工已經全部失業。

　　不過現在，這33人倒無須為生計發愁。

　　法新社說，除去各種“飛來之財”，他們在井下還達成協議，即獲救后不單獨對媒體講述受困經歷，將共同接受采訪或者出書，分享收益。

　　一名礦工親屬說，他們為接受采訪設定的出場費為2000萬比索(約合4萬美元)。

　　也有一些礦工擔憂，當媒體對這一事件失去興趣后，他們的人氣將降低，甚至可能面臨衣食無著的境況。

　　“3個月后，不再有人來采訪。我和同事可能找不到工作。我也許會到鎮上的廣場上去賣糖果。”礦工佩納說。 ★