俄總統今擬登北方四島 俄外長稱不影響與日關系

　　據日本共同社報道，俄羅斯外長拉夫羅夫10月30日在越南河內回答記者提問時稱，即便俄總統梅德韋杰夫近期視察“北方領土”(俄羅斯稱南千島群島，日本稱“北方四島”)，對日俄關系而言“也沒有任何關聯”，他表示此舉不會影響兩國關系。

　　報道稱，對于梅德韋杰夫是否會在訪問河內后視察“北方領土”，拉夫羅夫并未予以證實。他強調，總統訪問實際控制的“北方領土”純屬內政，稱：“俄羅斯總統經常前往(任何)想去的俄羅斯地區。這不是我所擔心的事。”

　　據悉，實際管轄北方領土的俄羅斯遠東薩哈林州的有關人士10月29日稱，正為梅德韋杰夫11月1日視察國后島作準備。

　　南千島群島位于日本北海道以北、俄羅斯堪察加半島以南，第二次世界大戰后先后由蘇聯和后來的俄羅斯控制。日本稱這些島嶼為“北方四島”，即齒舞、色丹、國后和擇捉四島。

　　北方四島問題是俄日自“二戰”遺留至今的領土主權爭端，是兩國關系中最大的懸而未決的問題。兩國均宣稱擁有這幾座島嶼的主權。

　　據中新社

　　越南計劃重新開放金蘭灣

　　越南總理阮晉勇10月30日在河內回答記者提問時稱，越南計劃向外國海軍重新開放金蘭灣港口設施。

　　此前，這個港口供美國和俄羅斯使用。阮晉勇說：“在金蘭灣港口中心，越南將作好準備，在有需要時為來自各國的海軍艦隊，包括潛艇提供服務。”

　　他表示，各國必須為設施服務付費，這些設施將在俄羅斯的協助下發展建成。

　　位于越南南部的金蘭灣港口是世界最佳天然深水港之一。由于得天獨厚的地理條件，歷史上，眾多軍事強國曾以此為海軍基地。在越南戰爭時期它被美國海軍征用。蘇聯和后來的俄羅斯也曾使用過這里的設施，直到幾年前，俄羅斯才從該港口撤出。瑞典斯德哥爾摩和平研究所曾發表報告稱，美國若租下金蘭灣，就等于扼住了南海的咽喉。據中新社

　　俄日拿到大訂單

　　幫越南建核電站

　　據法新社報道，俄羅斯和越南昨日在河內簽署一項總額56億美元的核合作協議。根據協議，俄羅斯將幫助越南新建該國的第一座核電站。

　　另外，越南總理阮晉勇與來訪的日本首相菅直人昨日在河內發表聯合聲明稱，越南同意把核電站二期建設項目外包給日本。

　　俄羅斯國家原子能集團一名高管告訴記者，核電站建設包括2組核反應堆，項目造價預計超過56億美元。

　　俄越兩國首腦去年12月簽署一份諒解備忘錄，就越南首座核電站合作達成一致。根據初步計劃，俄企業協助越南建設的這座核電站設計發電量4000兆瓦，建設2014年開始，預計最早2020年起發電。此外，俄羅斯水電公司將與越南國營石油公司簽署協議，幫助越南建設一座水力發電站。

　　越南為解決供電不足計劃建設核電站，日本政府與企業一直希望將尚未發包的越南核電站訂單收入囊中。俄越雙方領導人昨日在會談中確認將盡早正式簽署協議。菅直人表示愿意為越南港灣建設等項目提供790億日元(約合人民幣65.6億元)貸款。雙方還就兩國共同在越南進行稀土的勘探、開采和提煉達成了共識。

　　越南國家媒體6月曾報道稱，越南打算邀請包括日本、法國和美國在內的合作伙伴在2030年前建8個核電站。但由于東南亞地區臺風、地震等災害頻繁，越南民眾對核電站安全表達了擔憂。據新華網