韓國6日啟動射擊訓練 西海五島居民恐沖突再起

　　中新社北京12月6日電(翟珺)韓國軍方6日起在全國20余處海上進行射擊訓練。但因天氣原因，暫時取消了在大青島西南海上的訓練，是否恢復還待定。日前朝鮮中央通訊社發表新聞公報，警告韓國要對其行動可能的后果深思熟慮，不要輕舉妄動。

　　按原定計劃，韓軍將于6日起至12日在大青島等29處海上進行訓練。據韓國廣播公司(KBS)6日報道，聯合參謀本部有關人士稱，此次射擊演練中16處在西海大青島西南方，7處在東海浦項東北方，另6處在南海欲知島等地。延坪島和白翎島不在此次演練區內。軍方表示，考慮到延坪島戰斗力即將增強、當地居民的安全問題以及海上氣候條件等因素，有關延坪島的海上射擊演練將另行決定。

　　據韓聯社報道，韓國新任國防部長官金寬鎮4日對于有人提出的“韓方即將進行的射擊訓練可能引發朝鮮新的挑釁”的主張表示，射擊訓練旨在于加強韓軍防衛力量，“朝鮮絕不能稱我軍向朝方海域發射炮彈而發起挑釁。”然而，就這次訓練，西海五島的居民多少感到恐懼，韓媒稱射擊訓練開始后，白翎島和大青島的居民正努力保持平常心。

　　朝鮮中央通訊社5日發表新聞公報稱，韓國6日的火炮實彈訓練地點包括離朝鮮很近的大青島。由于韓國這些冒險舉動，朝鮮半島局勢面臨著“難以控制的極端狀況”，無人能預測局勢會如何發展。

　　公報還稱，朝鮮目前正保持高度的冷靜和克制。一旦韓朝之間爆發全面戰爭，對半島乃至東北亞地區的和平和安全都將構成很大威脅。

　　韓聯社稱，韓國軍方近日向國會報告的《韓朝非常規作戰能力現狀》顯示，目前朝鮮非常規作戰能力與韓國相比占有絕對優勢。朝鮮330多門遠程炮將對首爾產生嚴重威脅。一旦開戰，韓軍只能讓朝方七成遠程炮失去戰斗力，韓方損失將會非常慘重。韓國軍方將基于韓美聯合作戰機制防備朝鮮的威脅。

　　韓國國防部還報告說，朝鮮發動網絡攻擊的可能性變大，因此韓軍將國家網絡警報等級從原先的“正常”上調一個等級，并將信息作戰防衛態勢(INFOCON)從“第五等級平時準備態勢”上調至“第四等級增強的軍事警戒”。

　　韓國國防部長官金寬鎮6日表示，已向各級部隊下達了有關行使自衛權的指示，表示可對敵軍先發起的挑釁進行回擊。

　　對于延坪島事件，韓國政府6日表示將提供300億韓元的補貼，幫助延坪島重建。另外，韓國外交通商部長官金星煥5日上午飛往美國，準備出席7日在華盛頓舉行的韓美日外長會談。三國外長將就延坪島事件發表聯合聲明，還將就是否提交安理會，以及共同應對朝鮮濃縮鈾項目(UEP)的方案協調意見。(完)