中新網6月2日電 綜合媒體報道，6月2日，日本首相鳩山由紀夫表示，他和日本民主黨干事長小澤一郎均將辭職。

　　小澤一郎1942年5月24日生于日本巖手縣，早年曾就讀于慶應義塾大學經濟學院和日本大學大學院。

　　上世紀70年代，他擔任過科學技術廳政務次官和建設省政務次官。1980年起，他先后在自民黨內擔任一系列職務。1985年12月，他出任中曾根內閣自治大臣、國家公安委員會委員長。

　　1993年6月，小澤和羽田孜一起帶領44名自民黨參眾兩院議員退出自民黨。同月23日至1995年12月，他先后擔任新生黨代表干事、新進黨干事長。1995年12月至1997年12月，他出任新進黨黨首。1998年1月，小澤開始擔任自由黨黨首。

　　2003年9月，自由黨并入民主黨，此后，小澤逐漸成為民主黨中舉足輕重的人物。2006年4月，民主黨領導人前原誠司因黨內發生的虛假指控政府有關領導人事件而被迫辭職，小澤當選為民主黨領導人。同年9月25日，小澤獲得連任。

　　2009年5月11日，小澤突然宣布辭去民主黨代表一職。日本輿論普遍認為，小澤下臺完全是被金錢丑聞所迫。就在兩個月前，小澤的首席秘書大久保隆規因涉嫌非法接受日本大型建設企業西松建設公司巨額政治捐款，被東京地方檢察廳逮捕。十幾年來，西松公司向小澤等人提供的捐款累計達到3億日元。

　　由于民主黨被不少民眾認為在經濟上較為清廉，且有望在即將到來的眾院大選中取代自民黨，實現期待已久的政權更替，因此政治獻金案曝光后，在日本社會引發強烈震動，各方的無奈和失望情緒達到新的頂點。

　　同年，鳩山由紀夫當選民主黨代表，小澤被任命為民主黨代理代表，主要負責選舉事宜，并幫助民主黨在2009年8月的大選中獲勝，其黨內影響力大增。

　　民主黨屬溫和保守型政黨，主張推行民主、穩健的政治路線。該黨支持基礎主要為工會組織和市民工薪階層。小澤主張日本實現兩黨輪流執政，并重視發展日本與中國、韓國等亞洲國家的關系。

　　2010年6月2日，日本首相鳩山由紀夫宣布，由于在處理駐日美軍普天間基地搬遷問題上不力，引發民怨并導致社民黨退出執政聯盟，他決定引咎辭職。鳩山同時表示，民主黨干事長小澤一郎也將一并辭職。