中新網2月5日電 美國《僑報》2月4日發表題為《美中宜合力應對經濟衰退》的評論文章說，這些年來，美中兩國的經濟合作已經打下良好基礎，并建立起經濟戰略對話等一整套協商談判機制。當前需要做的是，把美中合作共同遏制經濟衰退、促進兩國經濟貿易持續健康發展列入議事日程。(

　　文章原文摘錄如下：

　　美國次貸危機發展至今，已快演變成金融危機，加上美元貶值，油價攀升，食品和生活必需品紛紛漲價等諸多因素，美國經濟面臨衰退危險，也直接威脅全球經濟。

　　上月21日“黑色星期一”，從歐美到亞洲，各國股市無不大跌，形成“9·11”之后最嚴重的股災，預示全球經濟有可能進入新一輪衰退。國際貨幣基金組織(IMF)和高盛集團的經濟學家們本月初將今年全球經濟的增長率由4.7%降到4.1%， 更加劇了人們的擔憂。聯邦儲備委員會兩周內連續兩次緊急降息，但效果并不明顯。于是，布什總統前天又對眾議院發出了通過經濟刺激方案的呼吁，但目前還沒有定案。

　　出現經濟衰退勢頭的經濟體不止美國，世界第二大經濟體日本，在連續70個月增長后，由于內需銳減，增長也趨于停滯。“亞洲四小龍”之一的新加坡，由于工業產出放慢，出口下滑，從去年第四季度起已出現萎縮狀況。種種跡象表明，不能把經濟衰退看作只是少數幾個國家的問題，金融危機、股市動蕩、美元貶值、物價飛漲等都是世界性問題。

　　縱觀全球，有兩個不同的方面：一方面，美日等西方國開始衰退，或已出現衰退苗頭。這些國家正在積極采取措施，效果如何有待觀察。另一方面，中俄印等新興經濟體的經濟還在高速增長，但不可能不受影響，影響之大小也有待觀察。因此，加強國際合作， 兩方面的力量聯合起來，互相支援，共同防止危機蔓延，就成為當前重要課題。

　　美中是世界經濟發展的兩個“火車頭”， 面對困境， 均肩負重大責任。中美互為第二大貿易伙伴， 美國在中國擁有大量企業和投資， 中國則持有數千億美元美國政府債券， 兩國的共同利益把雙方緊緊拴在一起。如果美國經濟不能脫離衰退軌跡， 中國必受“池魚之殃”；如果中國受累， 發展速度減緩， 不但中國國內若干問題難以解決， 美國的出口貿易和金融周轉也將更加困難， 世界經濟就更加不堪設想。

　　依筆者拙見， 美中加強合作， 合力應對衰退危機， 刻不容緩。為加強合作， 共同應對經濟衰退的危險， 首先需要牢固樹立發展的觀點和互信互助的理念， 拋棄冷戰思維和貿易保護主義。

　　美中兩國間的貿易摩擦， 包括貿易逆差、人民幣匯率、知識產權等問題， 與經濟衰退比較起來，都是相對較小的問題。這些貿易摩擦應當在雙方貿易持續向前發展的過程中尋求解決， 而不應“因小失大”，甚至人為設置障礙。美國國會現在有數十個等待審議的對華法案，這些法案絕大多數是在衰退跡象出現前提出的， 現在看來都需重新審查一遍。

　　對于經濟衰退， 雙方均應采取“攻勢”， 也就是美中互相援助， 以共同發展經濟來迎戰衰退，而不應彼此鬧矛盾， 不必要地爭吵、指責， 增加困難。

　　貿易方面， 為了戰勝衰退， 美國需要大力增加對華出口。這也需要雙方共同努力，美方應放寬出口管制， 特別是對高新科技產品的管制，要看到中國和世界科技水平都在迅速提升， 有些幾年前中國沒有掌握的科技， 現在已經掌握了，或者可以從其他國家引進， 美國不必再裝作“奇貨可居”， 嚴格管制已無意義。中方也需調整政策，大力增加從美國的進口， 以縮小兩國目前的貿易失衡狀態。此外， 美國應繼續從中國進口物美價廉的商品和食品， 以利于維持美國的低通貨膨脹率。食品和玩具安全確實必須保證， 但泛政治化和惡意炒作是有害的， 會助長某些商品在美國不必要地漲價， 增加民眾的負擔。

　　資金方面， 美國的某些銀行、金融集團因遭受次房貸危機的打擊， 已陷入嚴重虧損和資金短缺的困境。而中國等新型經濟體持有大量外匯儲備， 正在尋求對外投資。在此種情況下， 加強國際金融合作， 不僅可能， 而且必要，這對緩解金融危機， 阻止衰退將發揮重要作用。

　　不過， 也要考慮到雙方的疑慮。美國在引進外資、特別是“主權資金”上， 最大的顧慮是國家安全。這樣就導致來自中國的資本， 特別是與中國政府有關系的資本， 要想在美國注資、參股、兼并、收購， 很難取得成效。另一方面， 中國對外投資只是開始， 缺乏經驗， 對許多情況吃不透， 因擔心風險太大而畏首畏尾。因此，雙方都要消除疑慮，互相信任尊重， 坦誠相待， 提高透明度，心明眼亮地進行協商談判， 本著平等、互利、雙贏的原則進行交易。對于一些國際競購，更應通過國際招標， 公開、公平、公正地進行，而不能以政治為借口橫加阻攔。。

　　這些年來，美中兩國的經濟合作已經打下良好基礎，并建立起經濟戰略對話等一整套協商談判機制。當前需要做的是，把美中合作共同遏制經濟衰退、促進兩國經濟貿易持續健康發展列入議事日程。(方焰)