中新社上海九月三十日電(記者 姜煜)美國流行音樂教父、以一曲“天下一家”蜚聲國際樂壇的昆西·瓊斯，今天在上海用中文對由其創作的二○○七年世界夏季特奧會主題歌的中文版稱贊道：“漂亮。”

　　與其聯手譜寫該曲的美國創作型歌手斯伊達·加萊特，亦用“棒極了”來形容這首名為“你行，我也行”的特奧中文主題歌。

　　據悉，這首《你行，我也行》將于十月二日晚在上海特奧會開幕式上首演。

　　昆西·瓊斯曾獲得二十七項格萊美大獎，并于一九九一年榮獲格萊美傳奇獎。他曾是邁克爾·杰克遜、保羅·西蒙等數位大牌歌星的制作人。斯伊達·加萊特最近剛憑借電影“追夢女孩”的原創歌曲獲得奧斯卡獎提名。

　　昆西·瓊斯表示，智障人士要花費比常人多得多的努力，才能實現他們的夢想，“想到此就讓我動心。”斯伊達·加萊特則說，創作特奧主題歌“是觸動靈魂的經驗”，據她介紹，這首主題歌以流行音樂為基調，但在配器上融入了中國傳統音樂的元素。

　　“你行，我也行”的中文歌詞，由曾為“印象·劉三姐”作詞的妮南撰寫，該部大型山水實景音樂劇的導演是張藝謀。

　　特奧全球形象大使、美國影星柯林·法瑞爾今天也亮相上海，他因在電影《邁阿秘風云》中與鞏俐合作而被中國觀眾所熟悉。柯林·法瑞爾稱，無論政界還是娛樂界，都應打破偏見，幫助智障人士“無縫融入”社會。(完)